刚性的

And because the structure of benzene nucleus as rigid and flexible alternating permutation of the hydrocarbon chain in order to facilitate the physical properties of polyacrylamidewith pingment.

又因其布局为刚性的苯核和柔性的烃链瓜代摆列，催促涂膜的物理板滞本能机能增不弱。

Foundation soil is usually considered to be rigid in the aseismic engineering design.

在建筑结构的抗震工程设计中通常假定地基为刚性的。

Three novel rigid compounds 3, 6-bis[2-(4-pyridylethenyl]-9-ethylcarbazole (L~1), 3,6-bis[2-(2-pyridyl)ethenyl]-9-ethylcarbazole (L~2), 3,6-bis[2-(4-pyridyl)ethenyl]-9 -ethylpyridylcarbazole (L~3) were successfully synthesized by Heck reaction, which were fully characterized by elemental analyses, NMR, MS, IR spectra and single X-ray diffraction analysis.

利用Heck偶联反应，成功地合成了三种新型刚性的吡啶基咔唑类化合物：3，6-二[2-(4-吡啶基)乙烯基]-9-乙基咔唑(L~1)，3，6-二[2-(2-吡啶基)乙烯基]-9-乙基咔唑(L~2)和3，6-二[2-(4-吡啶基)吡啶基]-9-乙基吡啶基咔唑(L~3)，通过元素分析、核磁共振谱、质谱、红外光谱和单晶X-射线衍射等分析手段确证了它们的结构。

Most shafting is rigid and carries bending loads without appreciable deflection.

种类多数传动轴是刚性的并承受弯曲载荷而无明显的挠度。

In the past, the research and design of journal bearing were taken on the premise of assuming the bearing is rigid .

以往人们大多是在假设轴瓦为刚性的前提下进行滑动轴承的研究和设计。

Don't use non-rigid stretchers for casualties with suspected head or spinal injuries.

不要用非刚性的担架运送疑似头部或脊椎受伤的伤员。

The statically weak regions are identified by applying static loads, and are then strengthened by adding stiffeners.

模拟车架结构在四种包含强度及刚性的负荷条件下受力变形的情形，以求出车架结构所需加强之部份。

In the later case , the rapiers may be either rigid or flexible .

使用两只剑杆时，剑杆可以是刚性的，也可以是挠性的。

The single rapier is invariably rigid, but, when two rapiers are used , they may be rigid or flexible.

在采用双剑杆时，剑杆可以是刚性的，也可以是挠性的。

At the same time, in the research into management theory and practice, we may find the formation of the core competence of enterprise is always accompanied with the appearance of core rigidities, and the latter may barrier enterprise creativity and make it lose competitive advantage.

但是与此同时，在管理理论研究和实践中我们又会发现，企业核心能力形成的过程往往也伴随着核心刚性的生成，它会阻碍企业创新，使企业失去竞争优势。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。