列

As a result, we have demonstrated that the best approximating operator and the best approximating of bounded linear operator in H10 and H1a,+∞ are consistent and, at the same time, we have generalized the theorem of the best approximating of bounded linear operator to the more universal H1

然后，我们说明了在这样的索伯列夫空间上定义的样条插值算子和最佳逼近算子是一致的，同时把有界线性算子的最佳逼近定理也推广到了一般的索伯列夫空间H~1a，+∞上去。

Fuzzy sequentially compact set in fuzzy normed space was defined and the relations between fuzzy sequentially compact set and fuzzy total bounded set were studied some properties of topolisical space were generalized to fuzzy topolisical linear space.

在模糊赋范空间中给出了列紧集的概念，并对于模糊列紧集与模糊全有界集之间的关系作了进一步的研究，使得与分明的情况基本上协调起来。

But Russia does not pose the existential threat to America that Leonid Brezhnev's Soviet Union once did.

但俄罗斯不象列奥尼德·勃列日涅夫执政时期的苏联那样对美国一度造成威胁。

Gulliver's Travels described the hero—Gulliver's four voyages to the Lilliput, Brobdingnag, Laputa and Houyhnhnms, and his experience staying with the kings, cabinets and citizens in those countries.

格列佛游记》这一作品依次记述了主人公格列佛游历小人国，巨人国，空中飞岛国和马国的所见所闻以及主人公和这些国家的元首，大臣，平明的交往过程。

A train, the past, like a Citroen in the Sha Jin Cancan in fighting the wind and waves hit and move forward.

一列列火车，呼啸而过，宛如铁龙在金灿灿的沙海中击风搏浪，勇往直前。

This passeage discusses the sequence of cauchy criterion function limit, the convergence of cauchy criterion, the convergence of the series, the function of cauchy criterion listed uniform convergence of cauchy criterion function series, uniform convergence of cauchy criterion, plane of cauchy criterion, some abnormal integral parameter uniform convergence of cauchy criterion and summarized and proof, and through a lot of sample reflected their status and role.

马上要交论文了，摘要不晓得如何翻译，现在请诸位高人帮助翻译1下，不能在线翻译哦，高悬赏~~~~~~感谢本文主要论述了数列地柯西收敛准则，函数极限存在的柯西准则，级数收敛的柯西准则，函数列一致收敛的柯西准则，函数项级数一致收敛的柯西准则，平面点列的柯西准则，含参量非正常积分一致收敛的柯西准则的应用并进行了总结和证明，并通过大量的例题体现了它们的地位和作用。

To perform large-scale multiplex analysis of antibody responses to lipids in multiple sclerosis, we developed microarrays composed of lipids present in the myelin sheath, including ganglioside, sulfatide, cerebroside, sphingomyelin and total brain lipid fractions.

我们采用微列阵技术对多发性硬化脂质反应性抗体进行大规模多重分析，微列阵组成包括髓鞘中的脂质，其中包括神经节苷脂、脑硫脂、脑苷脂、鞘磷脂、总的脑脂质。

Finally, we put forward the concept of differential characteristic set modulo with respect to a polynomial and present the properties of the characteristic set.

最后，对微分特征列集理论进行了推广，给出了微分多项式系统的模微分特征列集的概念，并研究了其具有的性质。

One of the largest confectionery companies in the world, Ferrero was founded in northern Italy in 1946. Today, it has become a globally recognised brand and a multinational group that owns a series of self-developed high quality brand products like "Ferrero Rocher","Mon Cheri","Kinder","Nutella" etc.

创办于1946年的意大利糖果巧克力公司-费列罗，现已成为在全球享誉盛名的跨国企业集团，并拥有一系列自创的著名品牌，包括费列罗ROCHER巧克力；MON CHERI蒙雪丽巧克力；Raffaello拉斐尔椰蓉杏仁酥球；KINDER健达系列产品；NUTELLA能多益榛果巧克力酱等。

Chinese Baptist Church of Richmond constituted on December 20, 1981. As the church grew, the congregation built off of Hull Street near Chippenham Parkway in Richmond's Southside.

列治文华人浸信会成立于1981年12月20日，随着教会的成长扩大，会众在列治文南边靠近Chippenham Parkway 的Hull Street上建造了会堂。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。