分支

"Its body, which has a large rootlike holdfast, a hollow stipe, and branching blades with hollow gas bladders, resemble s that of higher plants."

它的主体部分有个大的根状固着器固着于海底、一个中空的柄以及有中空气囊的分支出去的叶片，很像是更高等的植物。

The Vietnamese material is dearly distinguished from the examined holotype (AMNH 8365)and paratypes (AMNH 10316, 10307) of Schistura fasciolata by the pelvic-fin origin situated below unbranched or first branched dorsal-fin ray (vs. pelvic-fin origin dearly in front of dorsal-fin origin in S.fasciolata).

越南采集的标本和横纹南鳅的模式标本（AMNH 8365）和副模式标本（AMNH 10316， 10307）有明显的差别，腹鳍起点位于不分支鳍条或第一分背鳍枝鳍的下方（vs S.fasciolata的腹鳍起点明显在背鳍起点的前方）。

The latest in a series of recent hominid discoveries provides another enigmatic branch in the human evolutionary tree.

一系列远古人类的最新发现在人类进化树上产生另一个难以理解的分支。

Working around this point, it is expected to obtain the concentration homogeneity between two flow branches.

围绕这一点，预计将获得的浓度均匀性分支机构之间流动。

The results show that the heterogeneous characteristic has a great effect on the rock failure,the more the homogeneousness,the fewer the crack branches and the more concentrated acoustic emissions.

结果表明：材料的非均质性对其破坏有重要的影响，均质度越高，破坏过程中的分支裂纹越少，声发射也越集中。

In former classifications a major division of Mammalia comprising mammals with nails or claws; distinguished from hoofed mammals and ''.

在以前的分类作为哺乳动物中有指甲或爪的一个主要分支；区别于有蹄目动物和鲸目动物。

Gesture recognition based on small samples is one of the main trends in the advanced human-computer interaction research.

基于小样本库的手势识别是先进人机交互研究中的一个重要分支。

College Hunks employs 130 people and has 16 franchises in 10 states and D.C.

校园俊男拥有130名雇员并在首都和十个州拥有16个分支机构。

"Saying snodderwig is my attempt at maintaining the Kidderminster branch of the Cornish separatists," adds Pamela Hussey."I'm not English; I'm Cornish and proud of my roots."

"把甲虫叫做snodderwig是我试图保持康沃尔分离主义派基德明斯特镇分支的一种努力，"帕米拉·哈塞补充道，"我不是英格兰人；我是康沃尔人，我为自己的祖先感到自豪。"

The Hussite movement developed two branches, a crusading one under blind general Jan Zizka and a pacifist one under Peter Chelciky.

Hussite运动的发展两个分支，一个十字下一个盲人一般扬Zizka和和平主义者下一个彼得Chelciky 。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。