分布不均匀的

The fracture zones are characterized by rela-tive levorotation,shove and compression,but the distribution of strike slip is inhomoge-neous.

断裂活动的不均一性与平面最大剪应力分布不均匀成正相关，且各断裂均以相对左旋走滑兼挤压为特征，但是其走滑量的分布是不均匀的。

In addition, larger temperature difference of heat transfer can enlarge the maldistribution of the temperature.

通过比较二次封头和普通封头换热器截面温度分布情况发现：二次封头结构明显地改善了换热器出口截面温度分布，尤其在大Re下，温度分布不均匀性的改善效果更加显著，同时换热效能可增加7%左右。

The effect of fluid flow nonuniformity on heat exchanger's efficiency is the most important one among them because it can intensify longitudinal wall heat conduction and the maldistribution of interior temperature.

因为物流分配的不均匀会加剧换热器内部温度场分布不均匀和纵向传热，从而加剧了换热器整体效能的下降，所以物流分配不均匀性对换热器效能的影响在三者中是最主要的。

However, the orthogonal properties of wave functions can not be used to simplify the boundary conditions when the spring coefficient in the interface spring model is inhomogeneous along the circumference.

在弹簧界面模型中，当弹簧系数沿周向分布均匀时，可利用波函数的正交性简化边界条件；当弹簧系数沿周向分布不均匀时，不能利用波函数的正交性简化边界条件。

The stress distribution of section in wide and thin box girder subjected to simultaneous bending and axial forces doesn't conform to the assumption of the plane section, and the transverse stress distribution is uneven; with the increasing of bridges' span and the lowering of security repertory, to consider the uneven of stress distribution in calculation of design and construction control, and to analyses the shear lag effect in the process of bridges' construction and using are bound to have important engineering value and theorical significances.

在压弯荷载共同作用下，宽而薄箱梁的截面应力分布并不符合平截面假定，沿横向分布不均匀；随桥梁跨度的加大和安全储备的降低，在设计计算和施工控制计算中考虑这种不均匀性，准确分析其在施工和使用阶段的剪力滞问题具有重要的工程价值和理论意义。

First, with multi-centered concentralization and regular intersection of azonality and zonality, the villages are not uniformly distributed. Second, basically in agreement with the differences in rainfall, population distribution and regional economy, the number of cancer villages recedes from eastern part to western part in a graded pattern.

其地理分布有两个特点：一是空间分布不均匀，呈现多中心集中形态，体现出非地带性和地带性规律的交叉；二是癌症村数量由东向西递减呈梯度分布，与我国的水资源、人口分布和区域经济差异基本一致。

The results showed that the D50 of Astragalus membranaceus and Epimedium brevicornum ultra-fine powder were 6.82μm and 8.40μm separately. The broken cellular walls of two ultra-fine herbal powder were bigger than those of the commonly cribble, and intact cells were not visible under SEM, and it improved the mixed uniformity. On the contrary, organization blocks of the commonly cribble were clearly discernible, also the shape and granularity were irregular, and the organization cells were still complete. The bulk density and liquidity of Astragalus membranaceus and Epimedium brevicornum increased significantly after ultra-fine Smashing. The component icariin extraction content of the ultra-fine powder was enhanced by 18.31% compared with the cribble by the chromatograph analysis of icariin. At the same time, Astragalus membranaceus polysaccharide and Epimedium brevicornum polysaccharide content of the ultra-fine powder were enhanced by 117.13% and 315.15% compared with the cribble.

结果发现黄芪和淫羊藿经超微粉碎后，粉体的粒度分布中心D_(50)分别为6.82μm和8.40μm，经电镜观察均难以看到完整的细胞形态，只能看到细胞碎片，破壁率远远大于普通粗粉，其混合的均匀度显著提高，而普通粗粉在显微镜下，组织块清晰可见，且形状不规则，粒径分布不均匀，组织细胞仍然完整；超微粉碎后，黄芪和淫羊藿的堆密度和流动性显著增强；通过对淫羊藿有效成分淫羊藿苷的色谱分析，其中淫羊藿超微粉的淫羊藿苷体外溶出量较淫羊藿粗粉中提高了18.31%；同时黄芪、淫羊藿超微粉多糖的提取率分别较黄芪、淫羊藿粗粉提高了117.13%，315.15%。

These results showed that thegenetic diversity of Schima superba and Cryptocarya chinensis distributed equally inthe subpopulations and the genetic diversity of Castanopsis chinensis distributedunequally in the subpopulations.

可见荷木和厚壳桂的遗传多样性是较均匀地分布在各个亚种群中，而锥栗的遗传多样性在各个亚种群中分布不均匀，每个亚种群都有自己独特的遗传多样性形式。

According to the criterion, the conventional uniformly distributed points were replaced by the nonuniformly distributed points.

本文针对规整填料的几何结构，提出了新的液体初始分布器的设计标准，将传统的均匀分布的喷淋点，改进为不均匀的喷淋点，以使液体在最短的时间内达到在填料层中的微观均匀分布。

The density, electrical contact resistance and hardness of these two alloys were tested. The results show that Ag and rare earth oxide appear in Ag-Y and Ag-Ce alloy after internal oxidation. The distribution of oxide particles is inhomogeneous and seriously conglomerated in Ag-Y2O3 and Ag-CeO2 sintered bulk, but they are dispersed and uniform in Ag matrix after severe plastic deformation. The relative densities of wire materials are larger than 99% and the electrical contact resistances are low (＜2.2 μΩcm).

结果表明：Ag-Y和Ag-Ce合金粉末经内氧化处理后生成Ag和稀土氧化物2种物相；Ag-Y2O3和Ag-CeO2材料烧结坯中氧化物颗粒分布不均匀且团聚严重，但材料经过大变形加工后，氧化物颗粒细小，均匀地弥散分布在银基体上；最终产品丝材的相对密度均达到99%以上，电阻率较低(＜2.2 μΩcm)。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。