分为...

In such journals writers never "divide anything." They "dichotomize" or "bifurcate" things.

在这些期刊里，作者从不会说，"将某事物分为……"他们会说将某事物"对分"或者"分为两支"。

A novel layout of IC transformer is proposed to achieve both high turn ratio and coupling coefficient in this paper. In order to discuss the coupling coefficient, the layouts are designed with different turn ratio. The thesis is mainly includes of three experiment topics. The multi-stack structure is proposed to achieve prior goal in first topic. Two groups of proposed devices are designed to maintain identical self- inductances in transformer's primary and secondary coils. Total six devices are fabricated in foundry 90-nm CMOS technology. Using the 9 and 5 metal layers in primary and secondary coils in a specific layout, measurement results show that the transformer has the largest benefit using the bottommost return layer in layout design. In one word, the adoption of more metal layers to construct different turn ratio transformer shows not only improving the N value but also saving the chip area in this experiment.

中文摘要本文是针对不同圈数比变压器探讨其耦合量的变化，并且期望其变压器能同时达到高圈数比及高耦合系数的特性，本论文主要可分为三个实验主题，首先第一个主题提出以90nm CMOS制程技术实现的多层金属层的布局方式，并以相同的一、二次侧自感值分为两组，利用不同返回层来达到不同的圈数比，且从量测结果可以得知，在变压器布局设计上使用最底金属层来作返回层会得到较好的特性，最后从此实验得知一结论，利用合适的多层金属架构达到不同的圈数比，不仅可以改善圈数比，还可以缩小晶片面积。

Nucleic acid former cross can detect according to its content and cent is a cell inside former inside a cross and constituent section former what its use a cross; foundation bougie and place should detect of nucleic acid differ to be able to be divided again for cross of DNA-DNA, RNA-DNA, RNA-RNA.

核酸原位杂交可根据其检测物而分为细胞内原位杂交和组织切片内原位杂交；根据其所用探针及所要检测核酸的不同又可分为DNA-DNA、RNA-DNA、RNA-RNA杂交。

The evolutionary trees of SARS - CoV and SARS - like CoV were made up by using the Brede virus as outgroup, and analyzed variation in single nucleotide sequence.

结果：发现两次SARS自然流行的病毒可分为两个明显不同的聚类；第二次流行时从人类中分离的SARS冠状病毒和从果子狸等动物中分离的SARS样冠状病毒可分为两个基因型，两型的主要鉴别依据是病毒的全基因组变异而非Spike基因序列。

It includes 56 genus, 2656 species and 342 variations. According to its life style in provenance, Bromeliad can be divided into epiphyte, terrestrial and lithophyte. According to ecological characteristics, Bromeliad can be divided into terrestrial Bromeliads, tank Bromeliads and atmospheric Bromeliads. According to purpose, Bromeliad can be divided into edible Bromeliads and ornamental Bromeliads.

在园艺学上，根据其在原产地的生活方式，可分成附生、地生和岩生3大类；依据凤梨的生态习性，还可分为地生型凤梨、积水型凤梨和空气型凤梨这3个类型；根据其用途，可分为食用凤梨和观赏凤梨。

It can be classified as heavy calcium carbonateand light calcium carbonateaccording to processing methods.

根据加工方法不同可分为重质碳酸钙、轻质碳酸钙；根据是否改性可分为普通碳酸钙和活性碳酸钙；根据用途不同可分为专用碳酸钙。

This can also be divided into two categories: one is to discuss the influence of power factor by way of dividing power circuit into capacitive and emotional under the circumstance of unchangeable voltage and frequency of output power, and the other is discussed the influence from voltage and frequency of power to power factor with the situation of constant component parameters.

具体又分为两种情况：一种是在电源的输出电压和频率都不变的条件下，把电路分为容性和感性，讨论了元件参数对功率因数的影响，另一种是讨论了在元件参数不变的条件下，电源的频率和电压对功率因数的影响。

The category and number of arguments in the semantic structure of sentences in modem Chinese are represented as follows: 1 Subject, which is composed of agent, causer, sensor, possessor, carrier 2 Object, which is composed of patient, factitive, position, undertaker, causee, phenomenon, involvement, attribute 3 Alternative participant, which is composed of recipientlsource, collaborator 4 Complement The predicate and the argument constitute the basic predication structure, which becomes an extended predication structure in the presence of an adverbial argument, which is an optional semantic constituent in the semantic structure.

为此，本文把现代汉语动词按其跟相关语义成分的依存关系首先分为动作动词、致使动词、心理动词、性状动词、关系动词5大类，以确定各主事动元的类别；第二层级按动核所带动元的数量，对各类动词进行下位分类，分别得出一元动词、二元动词、三元动词，以显示动核所带动元的数量：第三层级按动核所带动元的性质和数量把现代汉语动词分为24个基本类，以确定动元即必有语义成分的基本类别和数量。

The main factors that control evolution progress of celestite mineralization system include evolution of regional structure, forming and evolution of ore-forming fluid, and varieties of palaeoclimate.

区域成矿规律研究表明，区域地质构造演化、地质流体的形成演化及古气候的变化是控制成矿系统演化的主要因素；其中，区域构造和成矿流体的作用是形成锶矿的主要控制因素；在此基础上，结合盆地锶矿床特征，将柴达木盆地锶矿床分为原生沉积型锶矿和陆相热水沉积型锶矿床，其中，对热水沉积型锶矿床又分为三个亚类：热泉型、盆地型和脉型。

In compliance with the objective route of historical development, and based on time and its contents, forest tourism culture in Zhejiang are divided into four periods: formation period, development period, prosperity period, and approaching modern times period; based on its representation of characteristics, it can be divided into origin and transition period, classifying and humanizing landscape and fusing forest period, enjoying and appreciating landscape and the climax of forest period, sight-seeing, exploring landscape and the science of forest period.

本论文应用历史研究的方法，从深入挖掘、系统整理史迹材料着眼，分析研究浙江森林旅游文化的渊源和流变，遵从历史发展的客观线索，按时间和内容将其分为形成期、发展期、繁荣期、走向近代的浙江森林旅游文化等四个时期；按其特征表现分为起源和过度期，归宿、"人化"山水和森林融合期，游览、欣赏山水和森林高潮期，观赏、探索山水和森林科学期等。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。