函授学校

From 1964 to 1969, I worked in the Broadcasting and Correspondence School in Fuzhou.

从1964年到1969年，我在福建省函授广播学校工作。

A course offered by a correspondence school.

由函授学校通过邮件提供的课程。

A state correspondence school caters for children who cannot attend school in the normal way (for reasons of isolation, illness or disability) and for others enrolled in continuing education courses.

国家还为不能以正常方式入学的孩子(如交通、生病、残疾等原因)开办了一所函授学校，并为其他一些人员开设了进修课程。

2The Open University is a non-residential university which provides part-time degree and other courses , using a combination of television and radio broadcasts , correspondence texts and summer school , together with a networks of study centers for contact with part-time tutors and counselors and with fellow students 3but we are much less conscious of the extent to which work provides the more intangible , but more crucial , psychological well-being that can make the difference between a full and on empty life.

开放大学是一所非住宅大学提供部分时间制学位课程和其他课程，运用多种电视和电台广播，函授文本和夏季学校，同时推出了网络学习中心联系，与部分时间制导师和辅导员，与同学 3 ），但我们更意识到在何种程度上的工作提供了更多的是无形的，但更关键的，心理幸福感，能让区别全额和空洞的生活。

I would also house a "chemical Shanxi identified by the National Council for Vocational Skills,""high-tech computer test station" and "Taiyuan University of Technology, industry and trade school correspondence station."

我院还设有"山西化工国家职业技能鉴定所"、"计算机高新技术考试站"和"太原理工大学工贸学校函授站"。

The Problem List can be used as secondary specialized schools, machinery, electrical machinery, mold, auto repair professional teaching aids and also be used to create tolerance curriculum TV special secondary school, amateur secondary school, correspondence secondary schools, technical schools and other relevant professional references use.

本习题册可作为中等专业学校机械、机电、模具、汽车修理等专业的辅助教材，也可供开设公差课程的电视中专、业余中专、函授中专、技工学校等有关专业参考、使用。

Many different kinds of people have graduated from correspondence schools.

许多不同类型的人已经从函授学校毕业。

Tailored to the university, the school and distance education center to release students review material, such as experimental material courseware designed a dedicated Webbased upload and download system, including nonsupport components upload upload a variety of ways.

专为各大学、函授学校以及远程教育中心向学生们发布复习材料、实验素材等课件而设计的一套专用的基于WEB的上传、下载系统，支持包括无组件上传在内的多种上传方式。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。