函授

The Problem List can be used as secondary specialized schools, machinery, electrical machinery, mold, auto repair professional teaching aids and also be used to create tolerance curriculum TV special secondary school, amateur secondary school, correspondence secondary schools, technical schools and other relevant professional references use.

本习题册可作为中等专业学校机械、机电、模具、汽车修理等专业的辅助教材，也可供开设公差课程的电视中专、业余中专、函授中专、技工学校等有关专业参考、使用。

China Computer Correspondence School was established in 1984, in 1987 the State Council Leading Group for Science and Technology approved to engage in a nationwide computer professional higher education institutions, the country developed a computer application more than 500,000 people, known as the "National flagship computer education ", on behalf of the State Education Department the authority of an independent computer certificate issued under the" country "brand name college.

中国计算机函授学院组建于1984年，1987年经国务院科技领导小组批准的一所面向全国从事计算机普及教育的高等专业院校，为国家培养了五十多万计算机应用人才，被誉为"全国电脑普及教育的旗舰"，代表国家教育部门独立颁发计算机权威证书，属"国"字号品牌学院。

In the first nationwide evaluation on the quality of higher education leading to academic credentials, BNU has been ranked as one of the top four universities in Beijing because of the Correspondence School and Night College.

原继续教育学院前身为成人教育处，成立于1985年。1988年，我校正式成立继续教育学院，开展成人高等学历教育、非学历大学后继续教育和各类专业培训。1996年首次全国成人高等学历教育评估中，我校函授教育和夜大学教育双双荣获优良成绩，为北京地区获此荣誉的四所大学之一。

Many different kinds of people have graduated from correspondence schools.

许多不同类型的人已经从函授学校毕业。

I will try my utmost to make our correspondence interesting and honest.

我会尽我最大努力，使我们的函授有趣的和诚实的。

Some years before,when we sold our ranch and moved to town, Mother had dicided to open a day nursery. She had no training, but that didn't stand in her way. She sent away for correspondence herself for the task. It wasn't long before she had a full enrollment and a waiting list.

几年前，妈妈卖掉了农场，搬来镇里，决定开一家托儿所，他没有经过训练就自写信索要函授相关资料自学，不久他的托儿所就招满了，甚至还有人排队等着注册。

Despite the great number of graphology books and the ever-increasing number of correspondence/distance learning courses, there are few examples of Computer Aided Graphological Instruction.

我们尽管采用大量的笔迹学书籍和数量持续增长的函授教学，但仍有少量计算机辅助笔迹学教学的例子存在。

Along with the process of traditionalclassroom teaching, we have aware of the use of tape course, kinescope course,TV course and recently distance education based on Internet.

2在进行传统的课堂教学的同时，我们看到函授课程的运用：录音带和录像带课程、电视课程，以及最近以互联网为基础的远程教育。

With conventional class in room,We see the use of correspondence course:tape and kinescope course、telecourse,and recently base on the internet long-distance education .

2在进行传统的课堂教学的同时，我们看到函授课程的运用：录音带和录像带课程、电视课程，以及最近以互联网为基础的远程教育。

So we can see the exert of correspondence course such as tape and kinescope's class, telecourse and the long-distance education which based on internet while the traditional classroom's teaching still as a means of education.

2在 进行传统的课堂教学的同时，我们看到函授课程的运用：录音带和录像带课程、电视课程，以及最近以互联网为基础的远程教育。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。