击倒

Fighting in front of a raucous crowd of 11,120 that cheered his every move, Cotto knocked Jennings down three times to get back on the winning track and regain a position at the top of the division with a fifth-round technical knockout.

在11120名观众不间断的喝彩声中，库托三次击倒詹宁斯，并以5回合TKO获胜，重回该级别顶尖拳手的行列。

AP-Undefeated and world-ranked Yuriorkis Gamboa overcame a knockdown and beat Roger Gonzalez by technical knockout in the 10th and final round of their main event Friday night.

加姆博阿先被对手罗杰。冈萨雷斯击倒，他站起来并在最后的第10回合TKO了冈萨雷斯。

Ajax son of Telamon was first to wound Hyrtius son of Gyrtius, captain of the staunch Mysians.

忒拉蒙之子埃阿斯最先击倒呼耳提俄斯，吉耳提俄斯之子，心志刚强的慕西亚人的首领。

The, policeman hit the man once with his truncheon, and he went down like a felled ox.

有一次警察用他的警棍打了这个男人，他像一头被击倒的公牛倒了下去。

Maybe you've been defeated for umpteen times, and now you are so injured. Maybe you are a malcontent of the world and you are exhausted, and don't seem to fit in the world. Maybe you never get what you want, but NEVER say no to yourself. Never stop supporting yourself.

也许你被失败击倒了无数次，现在是千苍百孔，也许你愤世嫉俗，满心疲惫，与这个世界格格不入，也许你永远也得不到你想要的，但是千万不要对自己说不，不要失去对自己的支撑。

You are knocked down by pain and sufferings, or you trample pain and sufferings under the foot.

要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。

Either you are suffering the pain, or you'll underfoot.

要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。

When facing the illusion and reality, you always feel painful, or you are suffering the pain, or you'll underfoot.

当幻想和现实面对的时候，总是很痛苦，要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。

Considering he began the season looking virtually unhittable and posted a 6-0 mark with a 3.00 ERA in his first seven starts, he's on a downward spiral.

想想展开这个球季时，他看来简直无法被击倒，在前7场出赛中获得6胜0负，自责分率3，两相对照，他现在正在走下坡。

It is said that he is unkillable, and those who are struck down by his hammer dont wake up again.

据说他拥有不死之身，而被他的战锤击倒的人，没有一个能苏醒过来。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。