出货

Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?

存档的切片样品和文件可以追踪到生产批号与出货批号？

No, I don't think there's any need to change the monthly arrangement.

不，每个月出货一次的安排，我想是不需要改变的。

Our senior managers and technical staff personally monitors the production of each assembly step, prior to shipment, each product must pass the most stringent test to ensure that customers are the highest quality before.

我们资深的管理人员以及技术人员亲自监控每一个生产组装的步骤，出货之前，每一个产品都必须通过最严密的检验，以确保达到客户面前的都是最高品质。

High NEMA and IP ratings for the bezel design enable these products to be installed in wet and dusty areas.

研华通过ISO-9001与ISP-14000认证，并在设计、生产和出货方面采用严格的品管标准。

In the shipment of goods, the normal process is like.

在货物的出货方面，正常的程序是怎样。

However, in the case of out of stock, we might take around 2 weeks to process the order.

现时我们为您提供的全是现货，一般的出货时间为3至5天。

How do you balance a pressure of shipment and working hours, in particular, during production peak season?

工厂是如何平衡工作时间与产品出货的压力，特别是在生产旺季？

All doors to shipments of cement on the ground plane and vertical plane, the angle needed for packet edge.

所有收出货门的地面水泥水平面与垂直面，需要用角钢进行包边。

The proof plate are many, the up-to-date styling, the exquisite workmanship, the reasonable price, produces goods quickly, momentarily welcome the general customer friend to come to visit, the consultation to choose the board custom make.

样版多、款式新颖、工艺精湛、价格合理、出货快捷，随时欢迎广大客户朋友前来参观、咨询选板定做。

I have been working in printing industry for almost 5 years,mainly responsible for product design,quotation,press proof,the process from order receipt to shipment, familiar with the process of color cards,color box,corrugated box,rigid box,and other kinds of books,such as hard cover book,soft cover book,perfect bounding book, saddle-stitched book,etc,can communicate with client and factory timely and effectively,such as the product development,delivery date,quality issue,etc.

至今为止，已有将近5年的印刷工作经验，主要负责从客户产品设计开发，报价，打稿，收到订单到出货的整个流程，熟悉各类彩卡，彩盒，坑盒，手工盒及各类书籍的制作流程，有较强的与客户，工厂沟通协调能力。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。