出版者

In fact Werner Heuser, who is still fighting against the overmighty publisher, is the exception.

事实上， Werner Heuser 还在抵抗〔实力〕超强的出版者〔的事实〕是个〔出乎意料〕的例外。

ClickBank purchases product from publishers at a wholesale price equal to 92.5% of retail, less a $1 stocking fee (for rebills associated with a recurring billing product where the rebill is less than $40, ClickBank purchases the rebill product from the publisher at a wholesale price equal to 90.1%).

ClickBank 购买来自出版者的产品在一批发价格相同 92.5%零售，比较少量一$1 元的长袜费用。

Book sales are down significantly, and publishers say it is difficult to determine whether electronic piracy is denting sales.

书售卖是下来重要地，和出版者说决定电子的海盗行为是否正在使售卖凹下很困难。

The publishers have telescoped the large dictionary into a paperback edition suitable for college students.

出版者已将那本大词典压缩成适合于大学生用的平装版。

Or take the brilliant polemics of Karl Kraus, the publisher of and main writer for Die Fackel , who delighted in constantly twitting authority with slashing aphorisms and rapid-fire bursts of invective.

或者再以《火炬报》的出版者和主要撰稿者卡尔。克劳斯的杰出的宗教辩护为例，他乐于不断地用一针见血的评价和机关枪式的批评来让权威不得安宁。

His. narrative runs marvelously on and on,zapping the reader with often surprising and.painful glimpsesPublishers Weekly

他的故事不可思议地进行着，经常以惊人而痛苦的片段打动读者的心出版者周刊

Art. 11.4, or (3) are published anonymously after 1950 [Art. 14], or (4) carry a disclaimer q.v.

第11条4，或(3)在1950年以后匿名出版者[第14条]，或(4)带有&否定声明&字样者q.v。

The book really does great credit to the publisher .

这本书确实给出版者赢得了荣誉。

Who has the copyright of your book, you or the publisher?

谁拥有你的书的版权，是你还是出版者？

Title page: The page that carries the title, author , and name of the publisher of the book.

扉页：有着书名，作者，出版者的资料的一页。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。