凸起的

If the gouge layer is thin, contact between asperities on the rock surfaces can occur

如果充填物层很薄，两个岩石表面上的凸起物就有可能互相接触。

A solution was constructed in the circular domain which satisfied the requirements that stress be zero at the hill edge and be arbitrary in the other part.

求解过程中将整个求解区域分割为2个部分处理，包括弧形凸起地形在内的一个圆形区域Ⅰ、区域Ⅱ。

To disable or disfigure,usually by depriving of the use of a limb or other part of the body.

皮下损害的形象是向表面凸起，并间断地分泌出脓液。

We will hold the diameter of the drawtube' big port within 31mm.

我们将会镜筒的大端直径控制在31毫米，不需要四个凸起去压住玻璃

Was the gibbosity near blade the forging blemish?

靠近刃部的凸起，是否锻造瑕疵？

The Sun's photosphere has thousands of bumps called granules and usually a few dark depressions called sunspots.

图中的太阳光球层视野区域有数千凸起物，一般称为米粒组织；夹杂着一些小黑凹陷区域，我们称为太阳黑子。

Another display shows the 1914 Yuan Shih Kai Dollar (Y329 type) with three different edges – with ordinary reeding, with a "Greek border" or alternating "T" design on the edge, and with a sort of "herring bone" design edge, in which curved, raised bars alternate with raised boxes.

另一个被展出来民国三年袁世凯头像壹圆（Y329 type，不知是啥，可能是PCGS的标识吧）也有三种不同的齿边，一种也是普通的刻槽直齿边，一种呢，是被称作"希腊边"的样式，也就是字母"T"上下交叉排列设计的的一种齿边样式②，第三种齿边样式有点类似於鲱鱼的骨头，末端呈弯曲的样子，凸起阴刻的线条连接著这些凸起末端弯曲的像隔栅线③。

Layered described Cambrian - the Triassic formation, with the period of tectonic events on the sedimentary layers and structural features several important period of formation is not integrated interface, and Tajikistan low uplift tectonic evolution into paleouplift a period ( As early as the late Ordovician), paleouplift stereotypes period, the uplift of ancient period (Silurian Period to the Devonian), partial adjustment period in four phases.

分层描述寒武系—三叠系地层，结合各期构造事件研究了各层沉积构造特征及几期重要的地层不整合界面，并将塔中低凸起构造演化分为古隆起形成期、古隆起定型期、古隆起改造期、局部调整期四个阶段。

The β type spherulite appeared when the shear rate was 140s-1 and the temperature was 120℃, which caused another peak in the DSC diagram.

但在120℃施加140s-1的剪切应变率时，有β型球晶出现，使得在DSC曲线图上另有一波峰凸起。

The hanging strip device includes: a hanging strip device main body; a winding section for performing the winding of the hanging strip; a winding auxiliary section, which is configured at a state that the rotation relative to the hanging strip device main body is limited and can move between the first preset position and the second preset position relative to the winding section, wherein, at the first preset position, the rotation of the winding section makes the hanging strip wrap is restricted, at a second preset position, the winding section can perform the drawing-out rotation for drawing out the hanging strip; a force applying part, which applies a press pressure to make the winding auxiliary section at the first preset position; and a convex part which allows the winding auxiliary section to be at preset point contact status relative to the hanging strip device main body when the winding auxiliary section is at the first preset position.

置在该吊带装置主体内，而且能够在第一预定位置和第二预定位置之间相对于上述卷绕部移动，其中，在上述第一预定位置，上述卷绕部的使上述吊带回绕的旋转被限制，在上述第二预定位置，上述卷绕部能够进行用于抽出吊带的抽出旋转；施力部，其施加将上述卷绕辅助部按压向上述吊带装置主体的按压力，以使该卷绕辅助部处于上述第一预定位置；和凸起部，其设置于上述卷绕辅助部或者上述吊带装置主体的任一方，在该卷绕辅助部处于上述第一预定位置时，上述凸起部使该卷绕辅助部相对于上述吊带装置主体成为预定的点接触状态

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。