凝视

Cold-eyed, sharp-suited men pored over your country's books , demanding painful structural reforms and bone-chilling fiscal stringency.

眼神冷酷，衣装时髦的男人们凝视着贵国的书籍，要求棘手的结构性改革和彻骨的财政紧缩。

Cold-eyed, sharp-suited men pored over your

眼神冷酷，衣装高贵，他们凝视着

I'm not really," said Nick, as if a small admission was the best kind of denial,"I just love beautiful things. Catherine peered around comically, as though at so much junk.

实际上我完全不是，"尼克说，好象小小的承认反而是最好的否决，"我只是爱所有美丽的事物，凯瑟林用滑稽地神情凝视着他，仿佛看着许许多多的垃圾。

His friends in the aft-cabin, with the exception of the pale governess, laughed at his impatience: she sighed as she watched the young man, chafing at the slow hours, pushing away his untasted wine, flinging himself restlessly about upon the cabin sofa, rushing up and down the companion ladder, and staring at the waves.

他的头等舱里的朋友们，都嘲笑他的急不及待，只有脸色苍白的家庭女教师不在此列：她叹息着瞧那年轻人埋怨时间过得太慢，推开那没有喝过一口的醇酒，烦躁地把身体投在房舱沙发上，在升降口梯子上跑上跑下，凝视着滚滚波涛。

That you did where you're conin from .I dong't care as long as you love me .baby!

我试着把感情藏起来，不让任何人知道，但当你凝视着我的时候，我无法不流露真情。

Yellow Box" is a project initiated by the Visual Culture Research Centre of China Academy of Art, its purpose is to investigate issues about contemporary art, creativity and culture of connoisseurship in response to the modern "white cube.

美术馆的空间被规定为"白盒子"，它是一个可以替代教堂的建筑容器，不同类型的艺术实践皆可在这个圣殿般的空间中呈现为"作品"——个人观看主体膜拜、凝视的对象。

High in the crow's nest, two lookouts shivered as they peered ahead into the gloom.

在乌鸦的巢中高度，二注意 shivered 如同他们进入忧郁之内向前地凝视。

DVDActive dvdactive introduces the DVD details for the critically acclaimed The Diving Bell and the Butterfly , staring Max von Sydow, Mathieu Amalric, Marie-Josée Croze, and Anne Consigny.

介绍了DVD的详细资料，为著名潜水钟与蝴蝶，凝视最大值冯叙多，丢amalric ，玛丽-若泽克罗兹，和

The only problem with gazing into the crystal ball is that sometimes the present intervenes and renders all predictions useless.

当你凝视水晶球的时候，最大的问题就是，现实会干扰未来，会让所有的预言一无是处。

She sat with her hands cupping her chin,staring at a corner of the little kitchen.

她坐在那儿双手托着下巴，眼睛凝视着小厨房的一角。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。