冷酷的

In gloomy days don't let the cruel fortune l augh uP in its sleeVe; noW that it humiliate d us, We should retaliate in comPosed mann er.

在灰暗的日子里，不要让冷酷的命运窃喜；命运既然来凌辱我们，我们就应该用处之泰然的态度予以报复。

There comes a time my friends when people get tired of being plunged across the abyss of humiliation, when they experience the bleakness of nagging despair

朋友们，终有一天，人们再也不能忍受被抛进屈辱的深渊，经受冷酷的、无了期的绝望。

That is why I give you hard names and boast of my callous strength.

我所以用无情的名字呼唤你，吹嘘我的冷酷的力量，也就是这个缘故。

Mr Putin callously said at the time that Politkovskaya's work had minimal impact in Russia.

普京冷酷的说道，Politkovskaya生前的工作对俄罗斯的影响微不足道。

Everyone was overjoyed to see her except her cold-hearted sisters.

除了她的两位冷酷的姐姐，所有的人见了她都万分高兴。

I was got cruelness in infernal training. But you joked it on me.

残酷的试炼给予我冷酷的心，你却拿它来开我的玩笑。

My mother was slowly dying of cancer, and our household had become a grim and demoralized place.

母亲缓慢死于癌症，我们的家庭成为一个冷酷的悲伤的地方。

Relentless partisanship led to the politicisation of almost everything Mr Bush did.

冷酷的党派性几乎涉及了布什所有的政治性举措。

The head of my school went to the house of detention and persuaded me in an imploring voice,"You should think about the elders even if you don't care about your child. Your father is weeping every day. Falun Gong has done you so great harm, yet you know nothing about that…" However, these words didn't touch my cold-blooded heart.

单位领导到拘留所几乎用哀求的语气劝我&就算你不为孩子想，也该为老人想想，你爸天天哭，'法轮功'把你害成了什么样，你都不知道……&然而，这并没有打动我那冷酷的心。

The uplift in the eyes of a head cold light.

那凸起在头部的眼睛发出冷酷的光。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。