冷却

Calculation of the minimum flow rate to prevent mainstream from ingressing into cavity by numerical simulation is a contribution to the design of the cooling system of disc cavity. It is meaningful to the subsequent investigation of mainstream ingression both experimentally and numerically.

通过数值方法计算出外流存在下阻止主流燃气入侵的最小无量纲流量，这对于涡轮盘冷却系统的设计是一个贡献，对于后续的旋转盘腔系统主流入侵问题的实验及数值研究有一定意义。

The process of cooling by radiation is of course inhibited during daylight hours.

过程中的冷却辐射，当然是抑制在白天小时。

In order to gain more uniform temperature distribution than the initial design.

注塑模的温度状态受多种因素的影响，但其控制和调节主要靠冷却系统来完成。

It is effective ways of improving iron oxide powder on surface of hot rolled steel sheet to lower strip's initial cooling temperature and reduce strip's inside and outside temperature gradient.

通过调查、统计与对比试验，分析了SN400B钢板表面氧化铁粉的成因及影响因素，指出降低带钢起始冷却温度、减少带钢内外温度梯度是改善热轧板表面氧化铁粉的有效途径。

Innervate: Duration reduced to 10 seconds, and cooldown reduced to 3 minutes.

激活：持续时间减少到10秒，冷却减少到3分钟。

Innervate, the top Restoration skill, is a buff that restores its target's mana over a period of time and has a 6 minute cooldown.

聚精，恢复系的终极技能，是一种在一段时间之内恢复目标魔法值的buff，有6分钟的冷却时间。

From the results the author thought that due to the lack of high quality insulator with high heat conductivity.

经分析认为，由于缺乏高性能的导热绝缘材料，目前所制作的空心阴极的冷却效果不是很好。

The entire assembly is usually submerged in an oil both which serves as an electric insulator...

整个装置通常是淹没在油中，油的作用是充当绝缘体和冷却介质。

ZPG type strainer is a kind of strainer which can be applied to imdustrial cooling by using low-grade water and can also be used for other technological processes requiring filtration.It has the function of automatic flushing impurities elimination.It is generally installed in the front part of heat interchanger or other actuating mechanisms to clean and eliminate impurities regularly.

自动反冲洗过滤器是一个能使用低质水进行工业冷却的过滤器，同时也可用于其他需要过滤的工艺过程，它具有自动冲洗排除杂质功能，一般安装在换热器及其他执行机构的前面，定期清洗排除杂质。

The air intercooler has a "90 percent larger cooling area."

空气冷却器有"百分之九十较大的冷却面积。"

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。