冰川下的

The current rate of increased carbon dioxide release into the atmosphere by humans may delay the onset of the next period of glaciation until at least 50,000–130,000 years from now.

由于人类向大气中排放二氧化碳的速度加快，下一个冰川时期的到来可能会有所延迟，至少在距今 5 万至 13 万年以后。

I sit woodenly before the window for one more hour just like an insensate stone from the Glacier Age.

就这样呆呆地在窗前坐了一个多小时，仿佛冰川时代遗留下的一方顽石。

I sit woodenly by the window for over one hour just like an insensate stone from the Glacier Age.

就这样呆呆地在窗前坐了一个多小时，仿佛冰川时代遗留下的一方顽石。

In the enterprise of the whale-calf that is issued for a long time for glacier by analogy in this, cropland from at the outset the person that technical renovator turned Chinese style management into the attempt of innovation.

在这家长期被喻为冰川下的幼鲸的企业里，田从当初的技术革新者变成了中式治理创新的尝试者。

This is our private stockpile for the ice age.

不行！这是我们为冰川时代存下的储备！

Glaciers in monsoonal climate, unlike high-latitude glaciers, gains mass from precipitation during the same warm season in which they lose mass from melting, which makes their behaviour complex.

在季风气候下的冰川，和在高纬度的冰川不一样，在同样温暖的季节内从降雨中得到了它们在大量融化后的补充，使得它们的情况变得更加复杂。

Ice crystals in a glacier tends to melt and recrystallize within a brief moment of travel on a downhill glide.

参考译文：冰川中的冰晶体往往在融化并下倾滑动的很短的时间内重新结晶。

Ice crystals in a glacier tends to melt and recrystallize within a brief moment of travel A B C D on a downhill glide.

改正：tends → tend 翻译参考：冰川中的冰晶体往往在融化并下倾滑动的很短的时间内重新结晶。

Payoff for all the planning, all the aches and pains-a revelation of ice, rock, and sky greets the cyclists as they descend a thousand feet [305 meters] to Black Rapids Glacier.

在天空的注视下，做好应对冰川岩石所带来危险的一切准备计划，山地自行车手们向着壹千多英尺[305米]下的布莱克雷庇特冰河冲去。

English Summary/英文概要: Deep in the frozen wasteland of Antarctica, a remote NASA research lab rests atop a two-mile thick glacier, covering a vast underground water reservoir.

Chinese Summary/中文概要：在南极洲冰冻荒原的深处，一个遥远的美国航天局研究实验室停留在两英里厚的冰川上，冰川下是广阔的地下水库。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。