冥想

They all have need for me, and I have no time to brood

他们都需要我，我没有时间去冥想来生。

I re-introduced De Profundis in some of my performances via the cadenza at the end of the piece, which I arranged from the piece Pensee des Morts, which was a nice effect, but maybe a bit too long for the proportions of the piece........

演奏中，我把《死之冥想》中的De Profundis的片段运用到《死之舞》的结尾华彩片段取得很好的效果，但是这样好像和曲的均匀比例来看，好像太长了一些呢

Carthusian:member of a contemplative order founded during the 11th century by Saint Bruno.

卡尔特会僧侣：11世纪由圣·布鲁诺创建的一个提倡苦修冥想的教派的成员。

This new internal environment offers an architectural and sequential chiaroscuro to the external strip-mall type reality and prepares the visitor for practice of inward meditation and contemplation.

这个新的室内环境提供了一种建筑上的连续和对外部典型建筑的明暗搭配，同时为游客准备了实践和沉思冥想的空间。

Far from the clank of crowds intervals passing rapt and happy

在那里深思冥想，度过快乐和幸福的时刻

Later that night, as I was out performing my walking meditation, I was set upon by his elven cohorts.

那天晚上，当我外出散步冥想的时候，我被他的精灵同伙盯上了。

It is fascinating to contemplate the paradigm of life-giving water that once led to Ponce de Leon, a conquistador and colleague of Columbus , to mount a major 15th century expedition to find the Fountain of Youth.

它是引人入胜的冥想曾经导致 Ponce de Leon 、哥伦布的征服者和同事给与生命水的范例，展开一次主要15世纪远征发现长青之泉。

Painful as it was for Princess Marya to come out of that world of solitary contemplation, in which she had been living till then, and sorry, and, as it were, conscience-stricken, as she felt at leaving Natasha alone, the duties of daily life claimed her attention, and against her own will she had to give herself up to them.

对于玛丽亚公爵小姐来说，要离开她一直生活到现在的冥想世界，心情十分沉重；要丢下孤单单的娜塔莎，不论她多么怜惜，甚至于觉得问心有愧，但是，生活中的许多问题急待她去处理，她也只有服从这种要求了。

It is essentially for contemplation and solitude.

它们是用来沉思和冥想的。

This book is intended for contemplation of spiritual terms.

这本书是打算沉思冥想的精神条件。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。