军舰

The smallest boy was fairs and was built like a pocket battleship. He was a copy of Thomas Hudson, physically reduced in scale and widen ed and shortened

最小的那个男孩最漂亮，长得像艘轻型军舰，活脱脱像个托马斯·赫德森的翻版，只是体积小了点儿，还宽了点，矮了点。

Entering the navy as a volunteer, he served in the Dutch Wars and became post captain in 1673.He became Rear Admiral in 1690, and fought at the Battle of Beachy Head.In May 1692 he served under Russell at the Battle of Barfleur, and he greatly distinguished himself in a night attack on the French fleet at La Hogue, when he succeeded in burning six of their ships.

他志愿参军，在英荷战争中成为上校舰长。1690年他晋升为海军少将并参与了Battle of Beachy Head的战斗。1692年5月他在Battle of Barfleur中效力于海军元帅拉塞尔将军麾下，并在La Hogue之战中由于夜袭法国舰队焚沉6艘法军军舰而声名卓著。

Years of the T'ung adult Emperor, the Prince Regent to stop, Min Fei relatives group in power, the Japanese warships into the Han River mouth to force North Korea to sign the unequal Treaty Jianghua, 1882 due to salary deductions relatives Min Fei, which took place Renwu mutiny .

1873年高宗成年亲政，大院君停止摄政，闵妃外戚集团掌权，日本军舰进入汉江口，迫使朝鲜签定不平等江华条约，1882年由于闵妃外戚克扣军饷，因而发生壬午兵变。

In the "CountDown"the extraordinary achievements and the humdrum routine are equally set against the moon scene, the small "figures"wearing astronauts clothing with blurred faces are doing all sorts of irrelevant,humdrum and senseless things: holding a baby beside the warship, pulling out Chinese columes from the holes on the moon, carrying them and marching purposelessly in Tian An Men Square, brandishing picks in the Temple of Heaven, nursing a fire beside the tank,playing a flute beside the plane,standing guard and wielding sword under the Statue of Liberty,doing body building on pushing slant Pize Tower with flowers in it… All this is happening among the evergreen pine trees.

倒计时》把人间的伟大建造和无聊生活都搬上了月球景观中，身穿宇航服、看不清面目的"小人"，在梦寐以求登上去的月球上做着各种无相干的、无聊的、荒唐的举动：在军舰旁抱孩子、在月球坑中拔华表，抬着无目的天安门行走，在天坛前挥镐，在坦克上烤火，在飞机旁吹笛子，在自由女神下站岗、舞剑，推着插花的比萨斜塔健身……而这一切都发生在象征常青的松林间。

These ships were then converted to 54 or 56-gun warships by joining the forecastle and the quarter-deck (forming a continuous upper-deck).

造的1200吨级商船，随后这些船被改造成54~56门炮的军舰。

These ships had mainly smaller, quick-firing guns.

这些军舰主要装备了小型的速射火炮(quick-fired guns)。

BrahMos has already been inducted in INS Rajput ship in inclined configuration and its land launched version is also in service with the Indian Army .

布拉莫斯已经在INS Rajput军舰上以倾斜发射方式服役。该武器的陆射版本也在印度军队中服役。

Should you decide to return to World of Warcraft and reactivate your account, you will be able to pick up your characters again wherever you left off.

如果你决定回到军舰的世界而且使恢复现役你的帐户，你将会能够再一次在你停止的任何地方接载你的个性。

The carrier is the first ship set for reefing under the Navy's new program to dispose of old warships.

据悉，这次航空母舰的收帆，在美国海军的一项新处置旧军舰的计划之列。

"Any member of five species of large seabirds constituting the family Fregatidae, found worldwide along tropical and semitropical coasts and islands."

鹈形目军舰鸟科五种大型海鸟。遍布于全球的热带和亚热带海滨和岛屿。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。