冒牌货

If youre the type of guy who likes to help a girl out, or is trying to court an online romance that ends in marriage (that can happen in EverQuest, Final Fantasy XI, or Ultima Online), read on to find a few ways to feel out fakers - and save yourself from getting scammed by a cross-dresser.

如果你喜欢帮助女性，或者想在网上找到浪漫的爱情，最终走入婚姻殿堂（这种事情在无尽的任务，最终幻想XI，网络创世纪等等之中发生过），那就接着看下面怎样找出冒牌货的几招——别被那些乔装打扮的家伙给骗了。

The production line goes back at least as far as Hamilton and Jefferson, but it ramped up during the nineteen-seventies, when a long-sideburned, wide-lapelled knockoff of the nineteen-sixties caught up with Washington, and powerful congressmen with names like Wilbur Mills flaunted floozies with names like Fanne Foxe.

这条生产线上的&产品&最少可以追溯到汉密尔顿和杰斐逊，而到了十九世纪七十年代的时候发展速度更快。十九世纪六十年的时候，华盛顿总统就被披露与某个留着鬓角、穿着大翻领的冒牌货的有染，而权大势大的国会议员（比如Wilbur Mills）也和多名妓女（比如Fanne Foxe）有着风流韵事。

Weir punches in her IDC code, and she and Logan exchange coded phrases meant to assure each of them that they aren't talking to imposters.

Weir敲入IDC编码，并和Logan交换编码短语以确定他们哪一方都没和冒牌货通话。

He said he was an insurance salesman, but later she discovered he was a fraud.

他说自己是保险推销员，但她后来发现他是骗子。3。伪劣品；冒牌货

Dewey:They aren't real rockers. They're posers.

杜威：他们不是真正的摇滚人，他们是冒牌货。

It's a pity that too often we associate amateur with amateurish, and dismiss amateurs as second-rate pretenders to a professional throne.

遗憾的是，我们常常把&业余&与&外行&混为一谈，常常把业余爱好者看成是冒充专业人士的二流&冒牌货&而对他们嗤之以鼻。

She had proof that Birdsong was a fraud.

她已抓到证据，说明伯德桑是个冒牌货。

Unless Astrid means bargain-basement,|chain-store, low-rent knockoff...

除非Astrid的意思是廉价品|连锁店便宜的冒牌货

A replica|of a Dayak, humanized.

冒牌货，一个人类化的|迪雅克人复制品

Ky, That was close. This is a fake.

Ky：「刚才真是危险，这东西是冒牌货。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。