冒充

Upon the request of the litigants in patent disputes, the municipal intellectual property right bureau strictly followed the principle of "being strict on procedures, being standardized on law enforcement, being fair in results" together with the norm of "People Foremost" in mind, mediated about 14 patent disputes concerning the candleholder patents infringement, etc, in between 4 cases were put on record, 4 cases were closed. It effectively mediated the patent disputes between the litigants, strengthened patentees' independent innovation confidence, defended the fairly competitive market order.

为充分发挥知识产权保护在整顿和规范市场经济秩序中的作用，2006年9月至12月，我市在商贸流通领域开展了为期三个月的知识产权行政执法专项行动，市知识产权局、工商局和版权局共出动知识产权行政执法人员40人次，对全市30余家商贸流通企业开展执法检查，涉及40余万种商品，536种有专利标记的商品，发现97种商品的专利标记不规范，涉嫌冒充专利，市知识产权局及时向各相关单位发出了整改通知，限期进行处理，并现场对商贸企业增强知识产权意识、建立完善知识产权管理制度等进行了宣传辅导。

It was difficult to discern that despite all the abstruse vocabulary the professor was really a charlatan .

很难辨明那个教授虽然有很多深奥的词汇，实际上却是一个冒充内行的人

He is a charlatan doctor.

他冒充医生。

For example, by posing as cherry birch or maple, with Southeast Asia, red sandalwood杂木counterfeit imports, teak, will be produced in Indonesia Koompassia named "Jin BU Huan" and so on, to mislead the consumer.

比如用桦木冒充樱桃木或枫木，用东南亚杂木假冒进口紫檀、柚木，将印度尼西亚产的甘巴豆起名"金不换"等，误导消费者。

There was Bushy-Tail, the sly old Fox acting as a chimney-sweep. He was sweeping the chimney with his long, beautiful tail.

原来是毛尾巴这狡猾的老狐狸，正冒充扫烟囱的，用他美美的大尾巴扫烟囱呢。

N.冒充者,赝品 commercial traveler 旅行推销员 A commercial The phony glamour of night club soon become college teaches things that would be useful in stale and boring.

夜总会那种虚假的荣华不久便失去了新 business。商学院教授那些在商业中可能会有用的东西。意而使人生厌。

And to trojan and baleful software, the understanding of lucky star and strange tiger is different also, insist to be mixed with safe bodyguard all the time to strange tiger a variety of means such as the software that reduce toxin handle trojan program and virus, lucky star thinks the trojan is a kind of virus, instead trojan and turn over virus to be mixed in technical principle intercept and capture, there are any distinctions on flow of analysis, processing, is to persuade an user to stay, strange tiger with " of a year of operating period, the component reducing toxin that functional course cuts out " pretend to be " the permanent and free software that reduce toxin " will cheat an user, it is a crammer.

而对于木马和恶意软件，瑞星与奇虎的认识也不同，对于奇虎一直坚持用安全卫士和杀毒软件等多种方式处理木马程序以及病毒，瑞星认为木马是病毒的一种，反木马和反病毒在技术原理和截获、分析、处理流程上没有任何区别，而正是为了挽留用户，奇虎便以"一年使用期的、功能经过裁剪的杀毒组件"冒充"永久免费的杀毒软件"来欺骗用户，是一个谎言。

As less reprehensible than theft, highway robbery, cruelty to children and animals, obtaining money under false pretences, forgery, embezzlement, misappropriation of public money, betrayal of public trust, malingering, mayhem, corruption of minors, criminal libel, blackmail, contempt of court, arson, treason, felony, mutiny on the high seas, trespass, burglary, jailbreaking, practice of unnatural vice, desertion from armed forces in the field, perjury, poaching, usury, intelligence with the king's enemies, impersonation, criminal assault, manslaughter, wilful and premeditated murder.

比起盗窃、拦路抢劫，虐待儿童与动物，诈骗金钱，制造伪币，侵吞挪用公款，背叛公众的信任，装病旷工，故意伤害致残，腐蚀未成年人，恶毒诽谤，敲诈，藐视法庭，纵火，叛逆，罪上加罪，侵害公海，非法侵入，夜盗，越狱，鸡奷，临阵脱逃，做伪证，偷猎，放高利贷，间谍行为，冒充，殴打，故意杀人与谋杀，罪责并没那么严重。

IN HIS celebrated book,"The PayPal Wars", Eric Jackson described how in its early years the internet firm had to battle crotchety regulators, identity thieves, volatile markets, scrappy rivals and even scheming Mafiosi.

Eric Jackson在其著名的《贝宝战争》一书中，描述了因特网公司早期如何同反复无常的监管机构、冒充他人身份的窃贼、瞬息万变的市场和多如牛毛的对手、甚至诡计多端的黑手党成员进行斗争。

The security aim of E-Government Affairs is to prevent all kinds of intrusion and attack ,access without authorization, imitation, juggle, disavowal from exterior and inside.

电子政务系统的安全目标是防止来自外部和内部的各种入侵和攻击，防止非授权的访问，防止各种冒充、篡改和抵赖等行为，防止信息泄密和被破坏。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。