其他的

An application modal dialog box doesn't let you change input focus to other window in the same application but you can change the input focus to the window of OTHER application.

一个应用程序模式对话框不让你切换输入焦点给属于同一应用程序的其他窗口了，但是你能切换输入焦点给其他的应用程序窗口。

But if your space is limited, opt for other game tables such as foosball or air hockey.

但如果你的空间有限，选择其他的游戏桌比如足球或其他空气曲棍球。

It said some condensers were improperly installed, and this could affect one of its 14 projects.

主要原因就是上面的两个电容按反了，他将影响到到其他的十四个其他的计划。

Wire the lines to any other port, as long as D+ is also wired to INT0 or anyother hardware interrupt, as long as it is the highest level interrupt, see

你也可以连接到其他的极口，只要是D+也是连接到INT0（或其他硬件中断，只要是最高级别的中断

Paris is a great jumping-off place to rest of Europe it connects to many countries by train.

巴黎是旅游欧洲其他国家很棒的起点从那里可以透过铁路连接到许多其他的国家。

If so, that has implications for other Nordic economies—and raises doubts about whether other European countries are wise to look northwards for a model.

如果真是这样，这就涉及到其他的北欧经济，并且增加了对其他欧洲国家向北寻求模型是否明智的质疑。

Other models also use sea-surface temperatures, but they have not looked as far back because they need other data, which is only available for recent decades, Weare said.

其他的方法也使用海面温度，但他们没能回顾得那么久远，是因为缺少其他的资料，而这些资料在近几十年才能够获得。

An otherwise healthy 12-month-old girl presented for evaluation of reduced abduction of the left eye detected at 6 months of age. The remainder of the examination was unremarkable. A special MRI sequence-fast imaging employing steady-state acquisition-visualized the right but not the left sixth nerve cisternal segment. This is the first reported use of the MRI FIESTA sequence to diagnose aplasia of the sixth cranial nerve.

应用快速平衡稳态取像核磁技术检测第六颅神经发育不全：本研究首次报道利用 MRI FIESTA 诊断第六颅神经发育不全，一例12个月的婴儿其他各项指标正常，在6个月时发现左眼诱导注视减少，其他的检查未见明显异常，利用 MRI FIESTA 可检测到右侧第六颅神经，但左侧部分检测不到。

The style of the book is more prosaic than that of any of the other prophetical books; the parallelism met with in the others is here less pronounced, and the imagery often lacks force and beauty.

的作风，这本书是更平淡，比任何其他prophetical书籍；并行会见了在其他的是在这里不太明显，和意象往往缺乏力量和美感。

The most common type of the tumor was the squamous cell carcinoma and the distribution of the tumors was mainly on the volar side, greatly different from other series.

这些肿瘤当中最常见的是鳞状细胞癌，与其他文献一样，但这些肿瘤好发於掌面，远别於其他的报导。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。