兴奋剂

How he had invented, with a nod to Truman Capote, the non-fiction novel and the novelised news report, through both of which strolled his best character, Mailer, with his crinkly electrified hair and his maudlin writer's hang-ups, continually "in an intimate dialogue, a veritable dialectic with the swoops, spooks, starts, the masks and snarls, the calm lucid abilities of sin...his tonic, his jailer, his horse, his sword".

在他的作品中，最佳角色梅勒带着烫过般的卷发和作家的多愁善感，持续地"和袭击、恐吓、惊吓、面具和咆哮、冷血无情的罪恶……他的兴奋剂、他的爪牙、他的马和他的剑耳鬓厮磨，实则是在做剧烈的激辩"。

However, if you are a heavy user of these stimulants, you should cut down on your consumption.

不过，如果你是一个沉重的使用者，这些兴奋剂，你应该降低你的消费。

Probably best not to upset China, Gordy, you dolt, everyone's laughing at you.

最好别想着颠覆中国，高登，你个白痴，每个人都在笑你，北京才不关心跟我们维持什么兴奋剂关系。

They were a doper's dream.

它们是最理想的兴奋剂。

In this case, therefore, the doping is designed to switch the gene off.

因此在这种情况下，服用兴奋剂的目的是关闭MSTN基因。

Doping is one of the most serious threats the Olympic Movement has ever seen.

兴奋剂是奥林匹克运动所面临的最严重的威胁之一。

I hope there are no doping scandals.

我希望没有兴奋剂丑闻。

I have no desire to spend the next several years of my life reduced to fighting against the doping officials.

我可不想在今后的几年里把生命浪费在和反兴奋剂官员的斗争上。

It is the 3rd doping case at the Games.

这是本届全运会上发现的第3例兴奋剂事件。

When did people start to use doping ?

从什么时候有兴奋剂的？

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。