公然

Soon after the publication of his book, he was denounced by conservatives and ultimately removed as the governor of Fukien province.

徐书刚刚出版，他立即招致守旧派的公然抨击，终于离开福建省巡抚的职位。

It is a blatant violation of the Geneva Convention to humiliate and abuse prisoners of war or to harm them in any way.

这是公然违反了日内瓦公约侮辱和虐待战俘或伤害他们以任何方式。

However, Mirhja announces that she was the adoptive daughter of Mohammed II, and was in fact born to a peasant family.

然而不久米尔哈贾居然公然宣称其是末哈默德二世的养女，出身于一个平民家庭。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。