公开地

Praise your children openly , reprehend them secretly .

公开地表扬你的孩子，私下批评他们。

The semitransparent cover of each closet keep your house openly to your guests.

每个壁橱的半透明掩护公开地对你的客人保存你的房子。

I am not recommending it, but it probably would be less harmful all around if the government in the first place frankly subsidized the wages of submarginal workers at the work they were already doing.

虽然我不主张搞补贴，但是如果政府首先公开地对那些处于边际生产水平以下的工人进行直接的工资补贴，或许从总体上看，它所造成的损失可能会小一些。

He knew he could not take sides with a Negro, in the open.

他知道他不能公开地同黑人站在一边。

Society is too willing to avoid facing its own responsibility for the causation of crime, and because society is too willing to condemn allegedly unfree actors to produce order.

社会非常不愿意面对自己对犯罪产生的原因所负有的责任，因为社会更愿意公开地将事情归罪于非自由行为者来制造秩序。

They're the ones who tell the truth and love you openly and without reservation.

他们是哪些对你讲真话，完全公开地毫无保留的爱你的人。

Renowned liberal writer and Yu Shicun posted the following ode to Zeng to his blog this week, lauding her bravery and actions against the backdrop of silent acquiescence from the majority of China's public intellectuals—a group in which Yu caustically includes himself—and the sentence yesterday of blind female reproductive rights lawyer Chen Guangcheng to four years in prison, about whom Zeng frequently writes

知名的自由作家 Yu Shicun 在他的部落格贴了一首诗给金燕，公开地赞美她的勇敢、相对於大部份中国知识分子在公共领域的沉默；以及她昨天所撰写，关於盲人女性生育权人权律师陈 Guangcheng 四年牢狱的句子。

He could not refrain from confessing his faith.

他不禁公开地承认了自己的信仰。

And for that, I send my public condolences to the Leung family.

在此﹐我还想公开地对粱氏一家&节哀顺变&。

But when the Dutch coalition cabinet fell on February 20th it was done messily and in public—and the ripples were felt as far away as Afghanistan, drawing the world's attention.

但是，当荷兰联合内阁在2月20日倒台，这场危机散乱并且公开地宣传了——并且吸引了全世界的关注，这次倒台泛起的涟漪连远在阿富汗都能感受到。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。