全球公民

The idea of the Toxic Texan confronting global warming may make verdant voters splutter on their camomile tea.

这位德克萨斯"烟囱"总统如果一本正经地向全球变暖发出挑战，那么一定会让关注环保的投票公民大跌眼镜。

It was being a good global citizen, but that does not earn you points on Capitol Hill.

美国政府扮演了全球良好公民的角色，但这不会为它在国会加分。

Due to the rapid development of economy globalization, the deepening of the mutual dependence among the countries, the upsurge of the global issues and the increasing expansion of the civic society, at the end of the 80th and the dawn of the 90th of last century, the thought of global governance which has been dormant for a long time rose again, all kinds of social powers and many a scholar began to illuminate and design the global governance from their respective perspectives and points of departure, which included the decipherment of the Social Democratism.

20世纪80年代末90年代初，由于经济全球化的迅猛发展、国家之间相互依赖的加深、全球问题的兴起以及公民社会的日益壮大，使得沉寂已久的全球治理思想又重新兴盛，各种社会力量、众多学者纷纷从各自的角度和出发点来阐释和设计全球治理，其中就包括社会民主主义。

Our company takes seriously its responsibility as a global corporate citizen.

我们的公司有责任成为全球企业公民。

Or you want to be a citizen with global vision, you should join this programme.

解全球化如何影响你的生活及为何出现，或你想成为一位具备全球视野的公民。

As a global citizen, what do you think you should to contribute your effort to deal with such an issue?

作为一位世界公民，请简短写下你觉得你能为这个全球危机做些什么？

It is a view echoed by Lori Wallach, director of the Global Trade Watch programme at Public Citizen, a liberal consumer group sceptical of the benefits of trade pacts.

公民组织全球贸易观察项目主管洛瑞·沃勒克对此表示赞同。公民组织是一个自由主义消费者团体，不相信贸易条约的好处。

To do this globally, to achieve this globally, it's very very important there is a strong civil society, added Joshi.

为此全球，在全球实现这一目标，这是非常非常重要的是有一个强大的公民社会，乔希说。

The classical view of citizenship is the citizenship of rights,which overemphasizes rights but overlooks responsibilities.

出于国家治理和全球治理的诉求，当代西方公民资格观呈现出一个共同的品质，即关注&责任&，注重&责任公民&的培养。

Castaldi, whose innovative fashion designs appeal to a global market, says,"We should support our earth and our citizens by purveying the message that we are ALL ONE PEOPLE or Citizens of the World."

其创新时尚的设计吸引了全球市场，说：&我们应该支持我们的地球，我们的公民purveying的讯息，我们都是一个民族或世界公民。&

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。