全体人员

The member of an aircrew who is responsible for the aircraft's course.

全体机组成员中负责航行器航行路线的人员。

Crews were even dispatched to determine if any of the aircraft could be made airworthy.

全体机组人员甚至被派去确定所有飞机的性能都良好稳定。

Company area 10,000 square meters, all staff 96 people, specialized technical personnel 18 people.

公司占地面积10000平方米，全体员工96人，其中专业技术人员18人。

Congratulations on a great performance and compliments to the pit stop crew, because we made the tyre choice decisions at very short notice.

祝贺他很棒的表现，表扬维修站的全体工作人员，因为我们在很短的时间做了正确的轮胎选择。

Company Sets research, development, production in a body, strong technical force, including high-, intermediate titles in engineering and technical personnel of all staff of more than 40 percent, focus on large-scale development of a series of 550,450,350,330 noodle production line and auxiliary equipment drying .

公司集研究、开发、生产于一体，技术力量雄厚，其中高、中级职称的工程技术人员占全体员工的40％以上，集中研制了550、450、350、330系列大型挂面生产线及配套烘干设备。

By common consent the staff agreed to complain about the working conditions in the new offices.

全体工作人员一致同意对新办公室的工作条件提意见。

On behalf of Air China, we would like to welcome you on board your charter flight bound for Beijing.

我谨代表全体机组人员热烈欢迎您乘坐中国国航班前往北京。

Yet by studying the ratio and scope rule of quorum in the Standing Committee of the People's Congress, it is discovered that the quorums of presence and voting are not set up scientifically, as a result, the voting result can not reflect the majority consent of all legislator when absent rate is high, or certain legislative members waive in voting, or these two things happen together.

然而，由于我国人大常委会的出席法定人数和表决法定人数的配合及其范围规则和比例规则的配合存在缺陷，因而在缺席人员较多、投弃权票较多或缺席者加弃权者较多的情况下，现行统计表决结果的规则不能够保障立法表决结果真实反映立法机关全体组成人员的多数意见。

This time, several main task personnel anxiously is waiting for the region senior official, as soon as saw the yellow senior official's to rush, immediately put through the event to report the place yellow race Mars interspace observation station, after Huang Qu senior official yellow Jinlong and the crew has greeted, directly arrived in front of the giant computer display monitor, not big a while, transmitted Mars aspect the live videotaping, saw only observes stationmaster a face startled appearance, saw the yellow senior official, immediately slightly calm, but still some aphasias explained religious doctrine:"Reports the yellow senior official, because in the short-term Milky Way nameless region will have a super giant star to have the violent detonation, instantaneous will produce in it the formidable shock-wave as well as will cause from this under the rapid change gravitational field together function, caused in the Milky Way correlation region to have a series of chain-reactions, finally forced a distance Earth probably is 20,000,000,000 kilometer diameter 100 kilometer about planetoids changed its original movement track; Latter passed through the home station most advanced computer to calculate repeatedly has obtained an astonishing result: This will change orbital the planetoid rapidly to hit after a year to ours Earth!"

此时，几名中心工作人员正急切地等待着区域长官，一见黄长官闯了进来，就立即接通了事件报告地点黄色人种火星星际观测站，黄区长官黄金龙与全体工作人员打过招呼后，就直接来到巨型电脑显示屏前，不大一会儿，就传来火星方面的实况录像，只见观测站长一脸惊慌的样子，见到黄长官，立刻稍微镇定了一下，但仍有些失语般地讲道：&报告黄长官，由于近期银河系无名区域内有一颗超级巨星发生猛烈的爆炸，在其瞬间产生的强大冲击波以及由此而导致的迅速改变的引力场共同作用下，引起银河系相关区域内发生了一系列的连锁反应，最终迫使一颗距地球大约为200亿公里的直径100千米左右的小行星改变了其原有的运行轨道；后又经本站最为先进的电脑反复计算得出了一个惊人的结果：这颗改变轨道的小行星将于一年后急速撞向我们的地球！&

All types of professional engineering and technical personnel equipped, senior technical staff accounted for all employees 20% of the total, and Central South University (the original Changsha Railway Institute), and other institutions of higher learning to establish a long-term scientific and technological cooperation between the rail road track lighting Electric Complete sets of equipment of the pace of development, and scientific and technological achievements into productive forces.

各类专业的工程技术人员配备齐全，中高级技术人员占全体员工总数的20%，并与中南大学等高等院校建立了长期的科技合作关系，不断追踪铁路公路照明电气成套设备的发展步伐，并将科技成果转化为生产力。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。