免职

But they pretty much all think he was unjustly removed from office by the 2006 coup, and that the various legal cases brought against him - he was sentenced to two years in jail in absentia last year for an abuse of power - are without merit.

但是，他们几乎都认为他是不公正的免职由2006年的政变，并在各种法律案件对他-他被判处两年徒刑，在监狱中缺席去年滥用权力-是没有根据的。

An alternate Director may be removed by his appointer and (subject to the approval of the Director) may appoint another in his place, An alternate Director may be removed from office by a resolution and he shall be entitled to vote on such resolution and he shall ipso facto ,cease to be alternate Director if his appointer ceases for any reason to be a Director .

副主任可能会删除他appointer和可委任另一在自己的位置，副处长被免职的一项决议，他应有权投票这样的决议，他应事实上，停止候补主任appointer如果他不再以任何理由将一名主任。

If Mrs Arroyo were to be removed by unconstitutional means, that election might not take place.

如果阿罗约总统通过违宪手段被免职，大选可能将不会举行。

If Mrs Arroyo were to be removed byunconstitutional means, that election might not take place.

如果阿罗约总统通过违宪手段被免职，大选可能将不会举行。

They say he will be removed from office soon.

他们说他很快会被免职。

Application of aFGF to linear incisions in rat skin produces a transient increase in wound tensile strength accompanied by enhanced cellularity and deposition of collagen.

到在老鼠皮的直线的切开的aFGF的申请生产由胶原质的提高的细胞性和免职拉力的力量伴随了的创伤的瞬时的增加。

Kingsoft Internet Security 9 suite has already been accredited by VB100 and Checkmark, which proven the application's ability to provide protection and removal of malicious threats.

金山互联网安全的9套房已被认可的vb100和对号，这证明了应用程序的提供保护的能力和免职的恶意威胁。

A typical scenario: you're a litigator or trial attorney preparing a case and you have a number of witnesses to depose, so you pick up the phone to call your trusty court reporter to arrange the depositions … but have you considered the advantages of using a videographer at the same time?

一个典型的情景：您的诉讼人或者律师准备审判案件时有若干目击者免职、所以你拿起电话向记者苑信你安排：：但你有证言考虑使用videographer优势在同一时间？

In his first interview with the international media since his demotion

这是他免职以来首次接受国际媒体采访

One listen to "Parkway", an almost macabre tale of stalking told through the eyes of the obsessor, or "Repetition", which similarly borders on unrequited love, and you see a lady who's not afraid to wear her heart on her sleeve for all to hear....

face the music来源于军队术语。说的是过去在军队里，如果有军官犯了错误要被免职的时候，经常要当着很多官兵的面举行一个免职仪式以示惩戒。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。