克内尔

And joining us, we've got two new friends, Samara Banks and Ben Schneller, to help us light this tree.

我们也请来两位新朋友--莎玛拉·班克斯和本·施内尔勒--帮助我们一起来点亮这棵树。

The Bruce's brother, Thomas Fitzgerald, silken knight, Perkin Warbeck, York's false scion, in breech es of silk of whiterose ivory, wonder of a day, and Lambert Simnel, with a tail of nans and sutlers, a scullion crowned

布鲁斯的弟弟；绢骑士托马斯·菲茨杰拉德；约克家的伪继承人珀金·沃贝克，穿着白玫瑰纹象牙色绸马裤，昙花一现；还有兰伯特·西姆内尔加了冕的厨房下手，他的扈从是一群女仆和随军酒食小贩。

UNIVERSALLY celebrated as a classic when it was first published in 1835, Alexis de Tocqueville's "Democracy in America" nevertheless suffered from long years in the shadows. The centenary of the author's birth in 1905 went uncelebrated.

虽说亚利西斯·德·托克维尔的《美国民主》初版时就被奉为经典，不过在之后长时间内该书常年被冷落于书架一隅。1905年作者的诞辰一百周年落得无人庆祝。

There is a story that when his architect had completed the sumptuous gate of Bab Mansour at Meknès, the sultan inquired if he could do better.

有一个故事讲述了他的暴君行径：当他的建筑师完成了梅克内斯华丽的巴博曼苏尔城门时，苏丹问他是不是能做的更好。

Besides Domestic project, you also have designed in hotel, could you share the interesting elements you explored in it?The Hi hotel is an experimental project. I had the chance to meet the two partners, Patrick Elouarghi and Philippe Chapelet, who are real entrepeneurs.

旅馆内的设计之作，就属Hi Hotel是最具实验性的设计，我有幸可以与两位企业家碰面，他们是派翠克艾尔瑞基和菲利浦奇普雷。

Now, at the Pantheon, at the Val-de-Grace, at the Barriere de Grenelle were situated the domiciles of the three very redoubtable prowlers of the barriers, Kruideniers, alias Bizarre, Glorieux, an ex-convict, Barre-Carosse, upon whom the attention of the police was directed by this incident.

同时 ssb§bww.com ，先贤祠、军医学院和格勒内尔又正是三个相当凶恶的便门贼所住的地方，一个叫克吕伊丹涅，又叫皮查罗，一个叫光荣，是个被释放了的苦役犯，一个叫拦车汉子，这次的事又把警察的眼睛引向了他们。

April 2004 to May, the County in Xinjiang in the wood al扎提Kizil River Basin and Reservoir, China in Xinjiang kiss flat fish breeding al-Qaida launched a large-scale flat kiss Xinjiang live fish capture activities, the large-scale collection, the researchers obtained the bulk of fish live in Xinjiang more than 50 articles.

2004年4月至5月间，在新疆拜城县境内的木扎提河流域和克孜尔水库内，中国新疆扁吻鱼繁育基地组织开展了大规模新疆扁吻鱼活体捕捉活动，此次大规模的收集，科研人员共获得新疆大头鱼活体50多条。

The ability of acne treatment was performed by inhibition of Propionibacterium acne and Staphylococcus epidermidis, which commonly isolated from pustular acne lesions.

结果发现乳清、肽类、醣类、菌之胞内萃取物均对铜离子产生螯合能力，显示克弗尔具有明显之抗氧化活性。

Ingenious - Ingenious is a puzzler based on the award-winning board game by master creator Reiner Knizia.

巧妙-巧妙的是一个p uzzler的基础上，屡获殊荣的棋盘游戏大师创造莱内尔克尼齐亚。

Description : Ingenious - Ingenious is a new puzzle game based on the best-selling, award-winning board game by master creator Reiner Knizia!

描述：巧妙-巧妙的是一个新的益智游戏的基础上，最畅销的，屡获殊荣的棋盘游戏大师创造莱内尔克尼齐亚！

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。