光着脚的

Against the flesh black paintwork, the bare white splintered shaft stood out jarring and ugly, like the millet stalks blatantly sticking out from under a fine paper figure which hasn't yet had its legs pasted on.

崭新黑漆的车，把头折了一段，秃碴碴的露着两块白木碴儿，非常的不调和，难看，像糊好的漂亮纸人还没有安上脚，光出溜的插着两根秫秸秆那样。

A small ring-shaped cake made of rich, light dough that is Fried in deep fat.

他是一个汗毛很重的矮个子，光着脚站在深桔色的地毯上。

He stood with bare feet in deep orange shag a hairy man of small stature.

他是一个汗毛很重的矮个子，光着脚站在深桔色的地毯上。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

Light holds between its hands The white hill and black oaks, The path that goes o, The tree that stays; Light is a stone that breathes By the sleepwalking river, Light: a girl stretching, A dark bundle dawning; Light shapes the breeze in the curtains, Makes a living body from each hour, Enters the room and slips out, Barefoot, on the edge of a knife; Light is born a woman in a mirror, Naked under diaphanous leaves, Chained by a look, Dissolved in a wink; It touches the fruit and the unbodied, It is a pitcher from which the eye drinks clarities, A flame cut in blossom, a candle watching Where the blackwinged butterfly burns; Light opens the folds of the sheets And the creases of puberty, Glows in the fireplace, its flame becomes shadows That climb the walls, yearning ivy; Light does not absolve or condemn, Is neither just or unjust, Light with impalpable hands raises The buildings of symmetry; Light escapes through a passage of mirrors And returns to light: Is a hand that invents itself, An eye that sees itself in its own inventions.

光 双手拥着白色山峦与黑色橡树林，前行的路，停留的树；光是梦游的河旁呼吸的石光：一个女孩舒展，一束暗色破晓。光勾勒出帘中微风的形状，每时每刻造出一个鲜活的身体，光著脚，踩著刀刃；蹑入房间，又溜走；光是镜中诞生的女人，裸露在透明的叶底，被目光锁定，瞬间消逝；它触摸著果实和无形，眼睛在它的水罐饮著清晰，火焰绽放如花，蜡烛目睹黑翅的蝴蝶燃烧光展开被单的折皱与青春期的皱痕在壁炉里光芒焕发，它的火焰成影在墙上攀爬，怀恋著长春藤光既不赦免也不谴责无公平与不公平而言光，用无法察觉的双手举起对称的建筑；光在镜子的通道里逃遁返回于光：一只发明自己的手，一只在自己的发明中看到自己的眼。

Jiggers is endemic in Latin America the Columbia, and Sub-Saharan Africa, it's common in poor communities without paved streets where residents walk bare foot.

沙蚤是拉美洲哥伦比亚、撒哈拉沙漠以南非洲的地方病，通常是在贫穷的没有铺路社区，在这些地方人们都是光着脚走动。

Thus accoutred, and walking with the confident tread of such a character, and with the supple freedom of a woman who had habitually walked in her girlhood, bare-foot and bare-legged, on the brown sea-sand, Madame Defarge took her way along the streets.

她便以这样一身装束、这样一个角色的自信步伐在大街上走着：表现了习惯于光着腿赤着脚在褐色的沙滩上行走的妇女的矫健和轻松。

After put on my clothes and go out of the room, I found all my flatmates were standing in the corridor. We go down stairs and saw a barefoot European student stand outside the dormitory.

穿好衣服走到门外，发现我们FLAT的同学都站在走廊上，大家一起下楼，却只看到一个欧洲的同学光着脚站在门外。

Driving through Abidjan at dusk young footballers seem to take up every spare patch of land: from rubbish-strewn parks to abandoned parking lots and motorway sidings, barefooted children can be seen everywhere, kicking their way through the dust.

傍晚的时候开车在阿比让穿行，可以看到几乎每一块空地都被踢球的孩子们占满了：从散满垃圾的公园到不许停车的空地再到高速公路边，光着脚踢球的孩子随处可见，他们在黄昏中自顾自的玩得兴高采烈。

With your woolly-white and turban'd head, and bare bony feet?

光着你瘦削的脚，长着白色的鬈发，包着头巾

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。