光明磊落的

America is a strong nation, and honorable in the use of our strength.

美国是一个强大的国家，在使用我们的力量时光明磊落。

But within all this realm of choicelessness, we do choose how we shall live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose of in drift.

但是在这些无法选择之中，我们的确可以选择自己的生活方式，是勇敢无畏还是胆小怯懦，是光明磊落还是厚颜无耻，是坚定前进还是随波逐流。

But within all these realm of choicelessness, we do choose how we shall live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose or in drift.

但是在这些无法选择之中，我们的确可以选择自己的生活方式：是勇敢无畏还是胆小怯懦，是光明磊落还是厚颜无耻，是目标坚定还是随波逐流。

But within all this realm of choicelessness, we do choose how we shall live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose of in drift.

但是在这些无法选择之中，我们的确可以选择自己的生活方式：是勇敢无畏还是胆小怯懦，是光明磊落还是厚颜无耻，是目标坚定还是随波逐流。

But within all this realm of choicelessness, we do choose how we shall live: courageously or in cowardice, honourably or dishonourably, with purpose or in drift.

但是在这些无法选择之中，我们的确可以选择自己的生活方式：是勇敢无畏还是胆小怯懦，是光明磊落还是厚颜无耻，是目标坚定还是随波逐流。

But with all this realm of choicelessness, we do choose how we shall live our live: courageously or in cowardice, honorably or dishonorably, with purpose or in drift.

但是在这些无法选择之中，我们的确可以选择自己的生活方式：是勇敢无畏还是胆小怯懦，是光明磊落还是厚颜无耻，是目标坚定还是随波逐流。

Do you think that politician is on the up-and-up?

你觉得那位政客的所作所为是否光明磊落？

Apollo was the sun-god in the ancient Greece.His another name is Phoebus,which means "rosiness" and "effulgent".So,wealso named Apollo as the rosiness-god .We couldn't find gloominess around Apollo ,and he never told a lie and always was on the up-and-up so that he also was called the gospel-god .

阿波罗是古希腊神话中的太阳神，阿波罗又名福波斯，意思是&光明&、&光辉灿烂&，因此也称啊波罗为光明之神，在阿波罗身上找不到黑暗，他从不说慌、光明磊落，所以他也称真理之神。

I think you should do the honorable thing, let me have my space back.

我觉得你该光明磊落地把我的位子还给我

Unless Mr Ma is seen to be impartial and above-board in ascribing the blame, other things may happen that may further harm his popularity.

因为在追究责任时，若马英九未能显示大公无私、光明磊落，将会引发其他事故，对他的声望会构成更大冲击。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。