先天不足

This text passes analytical basic characteristic of the household business enterprise, advantage and its inborn shortage, put forward the household business enterprise and must carry out the management in time innovation, accelerate the business enterprise of modernization and acculturate, then can enough in the knowledge-based economy the ages acquires and can keep on development.

本文通过分析家族企业的基本特征，优势与其先天不足，提出家族企业必须及时实施管理创新，加速企业的现代化与社会化，才能够在知识经济时代获得可持续发展。问题补充：请别把网站上直译的英文拿出来，麻烦专业一点

She gave birth to a blue baby.

她生了一个先天不足的孩子。

And the further exploration of the coal resource causes the contraction of the resource, so it's inevitable and necessary for the colliery cities to be in transition.

我国的煤矿城市大都是伴随着煤炭资源的开发而诞生的，城市经济的一个先天不足就是产业结构。。。

The objective complicatedness and inborn weakness makes it impossible for us to optimistically face the surrounding situations during the process of our modernization of construction.

我国地缘条件的客观复杂性与先天不足，使我现代化建设面临的周边态势不容乐观。

However, such sales network actually exists is congenitally deficient.

然而，这样的销售网络却存在着先天不足。

Framework established in the course of reform and opening up, there are congenitally deficient system design, the system is one of the auction sales.

我国房地产业的制度框架是在改革开放过程中建立的，制度设计存在着先天不足，期房销售制度就是其中之一。

However, the system of independent trustee brought in our country is congenitally deficient in the environment of our system.

独立董事制度有其合理的功能定位，即使在制度健全的西方发达国家也只是作为改善公司治理结构的一种方案，而不是包治"百病"的灵丹妙药；我国引入独立董事还存在制度环境上的"先天不足"。

Congenitally deficient. I can only eat milk.

先天不足。我只能吃牛奶。

Congenitally deficient, the day after tomorrow can do to improve!

先天不足，后天可以改善的嘛！

But this sort of trading relationship between the emergence of congenitally deficient symptoms: transaction on both sides of inequality, the Government is a strong class, business and consumers are the vulnerable groups.

但这种贸易关系出现的先天不足症状：交易双方的不平等，政府是一个强大的阶级，企业和消费者是弱势群体。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。