先占

Let's get the best bunks .

&我们先去把最好铺位占下。&

First there was medicine, via the "nervous disorders"; next psychiatry, when it set out to discover the etiology of mental illnesses, focusing its gaze first on "excess," then onanism, then frustration, then "frauds against procreation," but especially when it annexed the whole of the sexual perversions as its own province; criminal justice, too, which had long been concerned with sexuality, particularly in the form of "heinous" crimes and crimes against nature, but which, toward the middle of the nineteenth century, broadened its jurisdiction to include petty offenses, minor indecencies, insignificant perversions; and lastly, all those social controls, cropping up at the end of the last century, which screened the sexuality of couples, parents and children, dangerous and endangered adolescents-undertaking to protect, separate, and forewarn, signaling perils everywhere, awakening people's attention, calling for diagnoses, piling up reports, organizing therapies.

首当其冲的是医学，它藉由的是&神经紊乱症&；精神病学后发先至，它着手探求精神疾病的病因。起初它目不转睛于&性无度&，接着是手淫，而后是欲求不满，而后是&反生育欺诈&，更为特别是，它将性倒错的研究领域，整个地占为己有。刑事审判也参与其中，它对于&性&的关注由来已久，特别是那些&十恶不赦&，有违人伦的性犯罪。但是，十九世纪中期，它开始大显身手，轻微犯，未成年犯、无足轻重的性倒错都难逃法网。最后，所有这些在19世纪末突现的社会控制，承担着防护、隔离与预警的责任，于是，关于&性&的危言四起、触目惊心，诊断&性&已时不我待，&性&报告堆积如山，&性&治疗大张旗鼓，以此掩护夫妻们、父母们与儿童们、以及处于或步入&危险的青春期&少年们的&性&万无一失。

First there was medicine, via the "nervous disorders"; next psychiatry, when it set out to discover the etiology of mental illnesses, focusing its gaze first on "excess," then onanism, then frustration, then "frauds against procreation," but especially when it annexed the whole of the sexual perversions as its own province; criminal justice, too, which had long been concerned with sexuality, particularly in the form of "heinous" crimes and crimes against nature, but which, toward the middle of the nineteenth century, broadened its jurisdiction to include petty offenses, minor indecencies, insignificant perversions; and lastly, all those social controls, cropping up at the end of the last century, which screened the sexuality of couples, parents and children, dangerous and endangered adolescents-undertaking to protect, separate, and forewarn, signaling perils everywhere, awakening people's attention, calling for diagnoses, piling up reports, organizing therapies.

首当其冲的是医学，它藉由的是&神经紊乱症&；精神病学后发先至，它着手探求精神疾病的病因。起初它目不转睛于&性无度&，接着是手淫，而后是欲求不满，而后是&反生育欺诈&，更为特别是，它将性倒错的研究领域，整个地占为己有。刑事审判也参与其中，它对于&性&的关注由来已久，特别是那些&十恶不赦&，有违人伦的性犯罪。但是，十九世纪中期，它开始大显身手，轻微犯，未成年犯、无足轻重的性倒错都难逃法网。最后，所有这些在19世纪末突现的社会控制，承担着防护、隔离与预警的责任，于是，关于&性&的危言四起、触目惊心，诊断&性&已时不我待，&性&报告堆积如山，&性&治疗大张旗鼓，以此确保夫妻们、父母们与儿童们、以及处于或步入&危险的青春期&少年们的&性&万无一失。

A quarter of children born to two brown-eyed parents who have both brown and blue-eye genes among their ancestors will have blue eyes. The rest will be brown.

研究人员先对一组模特的照片进行了处理，使蓝色眼睛和褐色眼睛的模特各占一半，然后让88个学生根据照片对这些模特进行评分，结果发现蓝眼睛男生对蓝眼睛女模特&情有独钟&。

Because the main body of the commission or the situation will not be as natural as retail and small disorder, so easily on the basis of a large amount of money Entrusted Guadan conduct observation and analysis, to judge by is the main force for, or retail operation, and then have time to intervene in stock Seizing success.

如果我们看到在卖六以上有极大的卖单，那极有可能是机构打压的前兆，这时普通行情就无法揭示这一重要信息，这时就能形成了一个时间差，让你占得先机，先发致人。

Because the main body of the co MM ission or the situation will not be as natural as retail and small disorder, so easily on the basis of a large amount of money Entrusted Guadan conduct observation and analysis, to judge by is the main force for, or retail operation, and then have time to intervene in stock Seizing success.

如果我们看到在卖六以上有极大的卖单，那极有可能是机构打压的前兆，这时普通行情就无法揭示这一重要信息，这时就能形成了一个时间差，让你占得先机，先发致人。

In 10 probands (2.7%), 8 novel variants not found in the control population (0%; P=0.001) were identified.

约占2.7%的10例先证者中，在对照组中未被发现的8种新奇的变异基因被识别。

Shenzhen Wheelock owns mines abroad, from the origin to the processing, marketing, engineering services, large scale stone dragon company, headquartered in Shenzhen, Buji Town Longshan Stone market, covers an area of three more than 1000 square meters, with more than 10 various types of processing machinery Units, in which a college education accounted for more than 70 percent, the company based on scientific management and service-oriented objective, positive and aggressive efforts to create a middle class one-stop service system for buying and selling , first at home and abroad have set up six branches in Egypt, Brazil, Spain, Iran, Beijing and Guangdong Yunfu.

深圳市万德丰石材有限公司系一家拥有国外矿山，从产地到加工，销售，工程一条龙服务的大型石材公司，公司总部设在深圳市布吉镇大龙山石材市场内，占地面积三千多平方米，拥有各类加工机械十多台，其中大专以上学历占百分之七十以上，公司本着科学管理，服务至上为目标，积极进取，努力打造一个产购销一条龙的服务体系，先已在国内外建立了六个分支机构，有埃及，巴西，西班牙，伊朗，北京广东云浮。

Together they were awarded half of the Nobel Prize for Physics in 1903 on account of their study into the spontaneous radiation discovered by Becquerel, who was awarded the other half of the Prize.

这种态度使他拒绝接受十字勋章。在科学的领域内，他的态度也是如此；他不理睬竞争精神，在&发现的竞赛&中，若有同行占了先筹，他从来不觉得难过。他惯常说：&假如有人发表了某种工作，我不发表它有什么关系？……&

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。