充裕的

When all blockages are gone, you are ready to receive all of the abundance the universe has to offer.

当你人生中的障碍物都被清除，你就能够获得人世间所有美好、充裕的东西。

He worked back to where he could feel with his foot the coils of line that he could not see.

还有非常充裕的线够它拉的了。

Because of their abundance and the resulting competition for food, the sharks and snappers at Kingman Reef, Sala said,"are always on the verge of hunger."

因为它们的充裕的和致使竞争为食物，这鲨鱼和红鲷鱼在金曼礁，萨拉说，&总是濒临于饥饿。&

Other unpublicised vulnerabilities are common and could be used by a well-financed aggressor, experts said.

专家表示，其它未经公开的漏洞比比皆是，资金充裕的攻击者可能会加以利用。

Without a well-based economy it is impossible to solve financial difficulties, and without a growing economy it is impossible to attain financial sufficiency

未有经济无基础而可以解决财政困难的，未有经济不发展而可以使财政充裕的。

And in any case, the $1,000bn-plus in foreign reserves means that the country has more than enough funds in its war chest should they be needed in any financial emergency.

无论如何，超过1万亿美元的外汇储备意味着，万一发生金融突发事件，中国有充裕的后备资金。

We have ample room in our house for guests.

我们的房子有充裕的空间容纳客人。

The new authoritarians also shape international values and views through sophisticated and well-funded global media enterprises.

新的专制主义者们也通过复杂和资金充裕的跨国媒体来影响国际价值和观点。

With galaxies, the slower the smash-up, the more violent the collision, since gravity has more time to pull the two galaxies into an inescapable bind.

因为重力有充裕的时间将两个星系牵引成不可避免的一个整体，所以对于星系未说，撞击得越慢，就越猛烈。

And feedback of progress from expert facilitators and coaches.

课程探讨了管理辅导的方法和技巧，并提供充裕的练习和专家反馈。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。