催生

This paper suggests that this academic trend of "borrowing" was directly originated from the policy of "reform and opining up" for the last thirty years in the society and big cultural environment of Mainland China, such as the decline of "revolution and enlightenment", the rise of "self-description", and the "passion for the studies of academicism" aroused in recent years.

本论文认为，最直接地催生了这一学术「挪借」潮流的，是中国大陆30年来「改革开放」所营造的社会与文化的大环境，比如「革命与启蒙」的衰落与「自我叙述」的兴起，以及近年来出现的「学院研究热」等。

However, at Yuan dynasty and earlier Ming dynasty, Muslin distributed over all china and gather partly. Muslin who gather together in Nanjing and the station of special economy, politics and culture had brought up Zhangzhong (born at Suzhou, studing at Nanjing), Wangdaiyu, Liuzhi, Mazhu, Jintianzhu, etc, who are familiar with four religions and are scholar of Jingling school of thought of Chinese Islamism .They deeply thought of theirselves'nationality and their religion by highly sense of historical mission and sense of duty. They initiated"explaining Alcoran with Confusion"movement. The movement and it's practice essencely is the talk, interflow and mix between Islam civilization and Chinsese Confusion idea.

然而，元及明前期穆斯林的大分散与小集中、金陵城下穆斯林的大集中以及明清之际南京地区特殊的区域经济、政治、文化地位催生了张中(虽是苏州人，但是学在南京)、王岱舆、刘智、马注、金天柱等"四教兼通"的"中国伊斯兰教金陵学派"的学者，他们以高度的历史使命感和责任感，开始了对本民族及其所信仰宗教在我国存在与发展的深沉思考，并发起了"以儒诠经"运动，"以儒诠经"运动及其实践就其本质而言是伊斯兰文明和中国儒家文明历史上的一次重要对话、交流与融合。

With network being introduced into traditional media, and the broadening of people on-line, the network has become Infobahn and medium autobahn in work and deed,and become the accelerator oflife anagenesis of the society.

随着传统媒介纷纷上网和网民队伍的日益扩大，网络不仅成了真正意义上的"信息高速公路"和"媒介高速公路"，成为人类社会生命进化的加速器，而且正在将人的生存竞争演变为一种全新的数字竞争、传播竞争和网络生存竞争，并催生了一种前所未有的"网络化生活"和"地球村文化"。

A whopping 88% of the elite cited Iraq as one of the main factors driving anti-Americanism, as did 71% of the general public.

精英阶层中高达88%认为伊拉克战争是催生反美主义的主要原因之一，而77%公众持此态度。

The extravagant life and artiness of the salt merchants aggravated the degenerated morals and manners formed in the mid-Ming Dynasty.

盐商的豪奢生活和附庸风雅对明中叶以后形成的浇薄世风有推波助澜作用，但催生了《儒林外史》、《红楼梦》、《镜花缘》等几部重要小说

Application of media gateway technology, launched sobe First Class Service for multimedia conversion equipment - media server, thus the birth of a number of unique personality-related devices, such as using a variety of video and audio IO interface board video and audio media server for a wide range of media format conversion of documents between the high-performance media server.

应用媒体网关技术，索贝推出了一类用于多媒体转换服务的设备――媒体服务器，由此催生出一些具有独特个性的相关设备，如采用多种视音频IO接口板卡的视音频媒体服务器、用于多种媒体格式之间高效转换的文件媒体服务器。

Interests that gave birth to a lot of things have to be pure, hoodwink the people's awareness,it was as if the spirit of love is the highest realm.

利益，催生了很多不纯粹的东西，催生了很多的浑浊不清，蒙蔽了人的心。让人以为精神上的恋爱才是最高境界。

In the other hand,Science had hastened Zheng Zhen Duo's literature research method,romantism had hastened Zheng Zhen Duo's literature ontology and independent literature thoughts.

另外科学主义催生了郑振铎的文学研究方法，浪漫主义则催生郑振铎的文学本体论和文学独立观，郑振铎还初步提出了文艺学学科的构想。

Eschatology concerns antinomy in blessing and cursing, destroying and producing, and attributes the destructive time to man's original sin, which will lead to the end of the world. Meanwhile, eschatology combines the cyclical time with religious pilgrimage, thus bringing forth the function of production and creation, and moreover, assumes that time is in a state of spatialization during the chaotic period of creating a new world or a new age.

末世论&赋予时间以祝福和诅咒、摧毁和催生的基督教二律背反特征，将时间的线性运动所带来的摧毁性质归咎于人的原罪，并认为原罪所生发的邪恶时间导致了世界末日的来临；与此同时，&末世论将时间的圆形运动与宗教朝圣联系起来，形成了时间的催生和创世功能，而在创世的混沌时刻，时间的表现形态则是空间化的。

The outside pressure is an auxiliary element for the origination of internal audit of enterprises.

外部压力是企业内部审计的催生剂。我国绝大多数现代企业的内部审计，其外部催生的痕迹则更加明显。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。