偏

Based on the stress mechanism with composite foundation and rigid foundation,and the accuracy grade of pile positioning,the author believes that the existing technical standards for pile displacement in soil-cement mixed pile foundation are unreasonably rigorous.

基于复合地基和刚性桩基的受力机理、桩的定位精度分析，认为规范中对水泥土搅拌桩地基的桩偏位规定过于苛刻，参照混凝土灌注桩及其他复合地基桩偏位规定，提出对水泥土搅拌桩偏位作适当修正。

Fuzzy logic is studied with algebraic tools in this paper. A kind of algebraic abstract of fuzzy logic, Implication Algebra on a partial ordered set, is given. The relations between Implication Algebra and other algebraic structures, such as MV-Algebra and Heyting Algebra etc., and the filter and the structure of Implication Algebra on a partial ordered set are studied.

本文的目的是使用代数工具对模糊逻辑进行研究，给出模糊逻辑的一类代数抽象，即偏序集上的蕴涵代数，研究偏序集上蕴涵代数与其它代数结构，如MV-代数，Heyting代数之间的关系，以及偏序集上蕴涵代数的滤子与其结构等。

Inclusion criteria: according to the published time, we chose those which related to the following contents: the manometric studies on the pressure asymmetry character described from qualitative to quantitative respects, the basic research literatures on the anatomy construction character of the anal sphincter which determined the pressure asymmetry, and this pressure asymmetry was used to evaluate quantitatively the clinical application and biofeedback of the functional status of the sphincter.

纳入标准：按照文献发表年代顺序纳入从定性到定量角度阐述括约肌压力偏位特点的测压研究文献，肛门外括约肌解剖学构筑特点决定压力偏位的基础研究文献，此压力偏位用于定量评价括约肌功能状态的临床应用及生物反馈应用文献。

This ellipsometric method does not need to rotate the sample azimuthally. The physical parameters of sample are measured under various linear polarized lights through the numerical fitting to its theoretical model. In addition to the orientation of the first layer of nematic liquid crystal is considered, the total phase retardation and twist angle of twist Nematic Liquid Crystal cell are the physical parameters measured by this method.

本论文以椭圆偏极术为基础，在不需转动样本方位角的情况下，以不同偏振方向的线性偏振光入射样本，藉由出射光偏振态的变化，用数值方法拟合出样本矩阵模型参数；我们所量测的样本为扭转式液晶盒，其矩阵模型包含了三个参数：总相位延迟、扭转角及第一层液晶锚定方向。

And then the partially polarized and coherent Gausian-Schell beam is taken as a numerical example to study the influence of the polarized grating TE and TM complex transmission and some parameters of the incident PGSM on the polarization degree of the diffraction field and the diffractive orders's angular correlation in details.

以部分偏振的高斯-谢尔模型光束为例，数值分析了偏振光栅TE和TM波的复振幅透过率、入射光束的光学参量对衍射场偏振度和场中各衍射级次的角相关的影响。

Correlation between spin angular momentum s and background angular momentums of planets;2. In the paper the principle of optical rotation due to the transfer of spin angular momentum from light to particles was discussed by analyzing the interaction between the beam of light and birefringent crystal particles, and then an optical tweezers was formed on nanometer optical tweezers system with a linearly polarized light beam (He-Ne laser 633 nm, 10 mW).

从理论上分析了偏振光束与双折射晶体粒子的相互作用过程，讨论了由于光束自旋角动量向晶体粒子的传递所导致的光致旋转效应的原理，并在纳米光镊装置上利用线偏振He Ne激光器(633 nm，10 mW)形成了光镊光阱，利用1/4波片来改变光镊光束的偏振状态，在不同的椭圆偏振状态下实现了直径约为几微米的CaCO3 晶体微粒的捕获和光致转动。

Firstly, using strategy of introducing associated auxiliary equation to a givenpartial differential equation without admitting Lagrangian, we make the extendedequations possess a variational principle. Based on this, the concepts of extendedconservation law and extended symmetry to given partial differential equationare put forwarded.

首先，我们给出了引入伴随方程扩充原方程的策略，使给定偏微分方程的扩充方程组具有对应泛函，即称为Lagrange系统的方法，以此为基础提出了作为偏微分方程传统守恒律和对称概念的一种推广—偏微分方程扩充对称和扩充守恒律的概念；其次，先给出以得到的Lagrange系统为基础，利用N？

Compearing with the control variety which is widely culti-vated in a special ecotope,the varieties which canopy temperature are lower all the way dur-ing grain formation and filling than the control variety are named cold typical wheat,and the varieties which canopy temperature are higher all the way than the control varietyare named warm typical wheat.

我们以生产上通用的、起骨干作用的品种作为对照，把籽粒形成和灌浆期与对照品种相比，群体温度持续偏低或基本相当的小麦称之为冷型小麦，群体温度持续偏高的小麦称之为暖型小麦，群体温度偏高或偏低不够稳定的小麦称之为中间型小麦。

When air temperature at peninsular is in its lower stage, the sea ice near peninsular is normally more heavy, air temperature in middle and East Pacific sea surface temperature is higher, which is connected with ElNino.

当南极半岛地区气温偏低时，南极半岛周围海冰偏多，罗斯海外围海冰偏少，赤道中东太平洋海温偏高，可能出现ElNino。

Ross Sea region is the crucial region where its proceeding sea ice variations in September show significant relation with the following June rainfall in Northeast China. If the sea ice of this crucial region in September is in heavy ice condition, the precipitation in Northeast China in the next June tends to be deficit. Weddell Sea region is the key region for summer temperature in Northeast China.

Ross海区是影响我国夏季东北地区降水的海冰关键区，若该区上一年9月海冰偏多，则来年6月我国东北降水偏少；Weddell海区是影响我国夏季东北温度的海冰关键区，若该区上一年9月海冰偏多，则来年6月我国东北温度偏低。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。