倾斜的

The SRF was drainaged by a technique whereby a radial scleral penetrating of 1~2mm deep was made with a sharp knife in 45 oblique angle.Thus,the outflow of SRF can be controlled.The SRF was discharged as the inferior valve of the sclerotomy was been pressing and the drainage was stopped as the pressing was relieved.

在一组连续78例（79眼）简单裂孔性视网膜脱离外路显微手术中，用11号尖刀片，在要排液的部位以45°角倾斜、放射状刺入巩膜约1～2mm，形成一种用刀片压住巩膜切口下唇，视网膜下液即流出，不压下唇即封闭的巩膜切口。

SRF was drainaged by a technique whereby a radial scleral penetrating of 1~2mm deep was made with a sharp knife in 45 oblique angle.Thus,the outflow of SRF can be controlled.The SRF was discharged as the inferior valve of the sclerotomy was been pressing and the drainage was stopped as the pressing was relieved.

在一组连续78例（79眼）简单裂孔性视网膜脱离外路显微手术中，用11号尖刀片，在要排液的部位以45°角倾斜、放射状刺入巩膜约1～2mm，形成一种用刀片压住巩膜切口下唇，视网膜下液即流出，不压下唇即封闭的巩膜切口。

Regulating supply rate and maintaining some lean angle, all equipments use the same screener and achieve the same size particle distribution.

通过调整供给速率并维持一定的倾斜角度，可使所有设备采用相同的筛达到相同尺寸粒子分布。

Basically, the rotary axis servomotor runs through the center of the tilt axis.

基本上，旋转的轴伺服电动机充满倾斜轴的中心。

Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

结果：CT测量，后前位胸片，向上倾斜15度的前后位全肩片显示很好的重复性。

Shoulder --shoulderblade well laid back. Upper arm equal in length to and forming a nearlyright angle with the shoulder blade.

肩胛：肩胛骨向后倾斜，上臂骨的长度与肩胛骨大致相等，且上臂骨与肩胛骨形成接近直角的角度。

Image skew correction is one of the key technologies in 1icense plate recognition.

倾斜车牌图像的校正是车牌识别中的重要环节之一。

Under such a condition the common data redistribution solutions to data skew are not suitable any longer.

倾斜问题是并行系统普遍存在的问题，对系统的性能影响很大。

The important thing is to put a humorous and higher status slant on each story.

最重要的是把幽默和更高的地位倾斜每个故事。

But the slanting on political and moral standard resulted i...

但政治标准和道德标准的倾斜，又造成了她的某种偏见和失误。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。