修补

This reflects that certain gene alteration may be linked the individual difference in DNA adduct levels of lung cancer patients.

为了解这五种DNA修补基因和肺癌之相关性，以RT-PCR分析100位肺癌患者之非肿瘤组织与肿瘤组织，以及50位非癌症病患之正常肺组织之DNA修补基因的表现。

Center-cracked aluminum alloy plate s were adhesively one-side bonded with unidirectional carbon/ epoxy composite patches by vacuum-bagging process.

利用袋压工艺、采用单向碳纤维/环氧复合材料补片对含中心裂纹的铝合金板进行了修补，测试了胶接修补前后板的静态力学性能和疲劳性能。

Center-cracked aluminum alloy plates were adhesively one-side bonded with unidirectional carbon/ epoxy composite patch es by vacuum-bagging process.

利用袋压工艺、采用单向碳纤维/环氧复合材料补片对含中心裂纹的铝合金板进行了修补，测试了胶接修补前后板的静态力学性能和疲劳性能。

Of course, as the reform progresses, some of these policies should be improved or amended as necessary .

当然，随着实践的发展，该完善的完善，该修补的修补

Often, therefore, the body's mechanics prefer lash-ups to complete rebuilds—or simply do not bother with the job at all.

因此，通常身体的结构更易接受修补而不是完全的重建，或者对修补不厌其烦。

The product needs to carry on the performance test after model to insure the quantity of the product, must have the repair project to carry on the repair for have the blemish product to guarantee the consignation rate of the product.

产品在成型出后需要进行性能测试来确保产品的质量，对于有缺陷产品必须有修补方案进行修补来保证产品的交付率。

Based on the deterioration mechanism of corrosive medium, a lot of polymer such as ternary-polymer, adding-felt addition, hydrophobe and polypropylene fiber were added to enhance the performance of anti-corrosion, anti-penetration, conglutination and anti-cracking of original cementious material. The microstrure of cementious material was changed from the simplex hydration product of cement to the superposition structure of the hydrolysate of polymer and the hydration product of cement. A lot of the corrosive ions were prevented from the interior of concrete by this stable structure. The results of tryout indicated that the mending material has the good effect at the corrosion form of corrosive medium.

根据介质腐蚀形式的劣化机理，该文以提高修补材料耐腐蚀性能、抗渗透性能、粘结性能和抗裂性能为出发点，采用添加有机硅改性三元共聚物、增粘剂、孔隙憎水剂等多种聚合物和聚丙烯纤维对原水泥基材料进行改性，使得修补材料的内部微观结构从单纯的水泥水化产物转变成聚合物和水泥水化产物叠合的空间网状结构，这种稳定的结构能有效抵抗各种介质离子的侵蚀，在实际工程上的试用也显示出新修补材料良好的使用效果。

Chinese-made refinishing coating has obvious advantage, the quality is close to imported products, but the price is only 60 percent of those imported ones. So the leading position of Chinese-made refinishing paint is more and more obvious, the existed problem is market disruption. Because there are up to a huandred brands and most of them are private enterprises.

国产的修补漆优势明显，品质上接近进口产品，价格只有进口修补漆的60%，国产修补漆在国内的汽车市场上越来越占主导地位，存在的主要问题是市场乱，品牌有上百个，多数是民营企业。

The template was used,after slighter scratches or damages may use the oil slushto add sufficiently smooth and use the special-purposepatching pint seal again.lf there was a bigger damage,the hole may nail wedge and then use the oil slush,patch paint patching.

模板使用后，较轻微的刮痕、破损可用油灰添充平整后再用专用的修补漆密封；较大的损伤、孔洞可钉入木楔后再用油灰、修补漆修补。

In order to get good adhesion with base material, the interval time of the healant and the first primer cannot be long. If the time is over 48 hours, de-feather the surface with abrasive cloth and then to repair.

为使修补剂与底材结合得更加牢固，修补与第一遍底漆的施工间隔时间不宜太长，若间隔时间超过48小时，最好先用砂布打毛，再进行修补。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。