保护手段

Also at the same time, to cause to overhaul the personnel when to carry on the knife switch verifies has against harms the latch-up protection, and as 220 kV monitoring control unit's reserve method, is also loaded with the knife switch PLC installment in the booster station, causes the distant place, to operate has the electrical block system function, guaranteed that the operation is correct.

同时，为使检修人员在就地进行闸刀校验时也有防误闭锁保护，并作为220 kV监控装置的后备手段，在升压站还装有就地闸刀PLC装置，使远方、就地操作均具备电气闭锁功能，以确保操作正确。

The International Lepidoptera Survey is devoted to the worldwide collection of Lepidoptera for the purpose of scientific discovery, determination, and documentation, without which there can be no preservation of Lepidoptera.

该组织为科学的探索、决定和文档专门收集全世界的鳞翅目昆虫，并利用这些科学手段保护鳞翅目昆虫。

This paper divided the mix type virus into the mail-virus and worm virus, and then analyzed thoroughly the essential characteristics and spreading means of these three kinds of different viruses. According to characteristic of these viruses, this thesis put out a project of "Intelligent Macro Code Scanning Technique" to macro-virus, a project of "Base of Command Code Scanning Technique" for mail virus and a project of "File Head Check-Up Method" for worm virus to protect file of PE type.

根据这些病毒的不同特征和传播手段等特点，对宏病毒提出了一种"智能宏代码扫描技术"的方案，对邮件病毒提出了一种"基于命令式的代码扫描技术"的解决方案，对蠕虫病毒的解决则是以保护PE格式文件为重点提出了一种"文件头检测法"的解决方案。

Your mission is to protect this maritime channel by every means possible...

你的任务是要保护这一海上通道的一切可能手段。。。

Law on the prevention and control of pollution is one of the most effective measures which protect and meliorate the environment.

污染防治法作为保护和改善环境最为有效的一种手段，是随着环境危机的产生而产生，并随着环境危机的日趋严重和人类对环境危机认识的逐步提高而不断发展，从而成为第二次世界大战以来发展最快的新兴法律部门之一。

At present, TBT has already replaced the tariff and traditional non-tariff barrier and has become the main means to restrict import and to protect the domestic markets.

目前，技术性贸易壁垒已取代关税和传统非关税壁垒成为限制进口与保护国内市场的主要手段。

Under the situation of the globalization of economy, the westerndeveloped capitalism not only use the way of economy, depend on theireconomy power to seek for the hegemony of politics. They bring up lots of theadditional political term when they make business with the developing country.They put forward that "the national sovereignty is out of the date","humanrights are higher than sovereignty "and other paralogism. For seekinghegemony look for the theories basis, this clear up country's sovereigntyroughly. In fact, they are interfering the domestic affairs of other countries.With the development of information technique, the western countries using themodern mass media go on "peaceful evolution" toward socialism country.

在经济全球化的形势下，西方发达资本主义国家不仅在经济上利用经济强权谋求政治霸权，借与发展中国家开展经济贸易关系之机，提出许多附加政治条件，对发展中国家的主权构成制约；他们借口经济全球化对主权的消解，提出"国家主权过时论"、"人权高于主权论"等谬论，为谋求霸权寻找理论依据，打着"保护人权"的旗号，干涉别国内政；随着信息技术的发展，西方资本主义国家开始利用现代化的传媒手段继续对社会主义国家进行和平演变。

Both the battle platform in the single computer games and the private server in online games use a certain kind of technical means to help the pirate game software users to evade the copyright protection.

单机游戏时代的对战平台和网络游戏时代下的私服，都是以一定的技术手段使盗版游戏软件的使用者得以规避游戏开发商所设置的著作权保护技术措施。

Fourthly, analyzing the support of relevant tax policy to the development of international tourism island and their implications for china: implementation of duty-free shop policy, implementation of tax neutral policy, implementation of duty-free shopping policy mode for domestic people, flexible use of preferential tax policy, taking good use of tax measures to protect the environment, tax earmarking, etc.

对有关税收支持国际著名旅游岛发展的探析，其借鉴与启示是：实行免税店政策；推行税收中性政策；实行国人购物免税政策模式；灵活运用税收优惠政策；注重利用税收手段保护环境；税收专款专用等。

To protect the private property in law is the most important job of our legislation.

运用法律手段保护私有财产是我国目前立法的重要任务之一。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。