供奉

His 25-hectare estate in the suburbs of Guilin, Guangxi Zhuang autonomous region, houses his collection of five rare stalactites, each of which could easily fetch millions of yuan.

他25日在桂林，广西壮族自治区郊区公顷地产，供奉着他的5个罕见的钟乳石收集，每个可以很容易地获取数百万元。

He takes away from those who have not enough to add to his own superabundance.

可是人类社会的法则却是反其道而行之，要减少本来不足的，来供奉给已经非常有余的人。

C., 5 Dame street, Dublin, Jerusalem, the holy city (with mosque of Omar and gate of Damascus, goal of aspiration), the straits of Gibraltar (the unique birthplace of Marion Tweedy), the Parthenon (containing statues of nude Grecian divinities), the Wall street money market (which controlled international finance), the Plaza de Toros at La Linea, Spain (where O'Hara of the Camerons had slain the bull), Niagara (over which no human being had passed with impunity), the land of the Eskimos, the forbidden country of Thibet (from which no traveller returns), the bay of Naples, the Dead Sea.

，圣城耶路撒冷（有着莪默清真寺和大马士革门——众心所向往的目的地），直布罗陀海峡（玛莉恩。特威迪的无与伦比的出生地），帕台农神庙（供奉着希腊神明的裸体塑像），华尔街金融市场，西班牙拉利内阿的托罗斯广场（卡梅隆的约翰。奥哈拉在这里打死过一头公牛），尼亚加拉瀑布（没有人曾安然无恙地跨过它），爱斯基摩人的土地，被禁之国西藏（从来没有一个旅人回来过），那布勒斯海湾，死海。

The tutelary deity is brought down on that day and enshrined in Guksayeoseongwhangsa in downtown.

举行仪式时，人们会恭请城隍神到市区内的国师城隍祠供奉。

But when he beheld the wealthy manufacturer Madeleine going to low mass at seven o'clock, he perceived in him a possible candidate, and resolved to outdo him,he took a Jesuit confessor, and went to high mass and to vespers .

但是当他看见这位有钱的工厂主马德兰去做七点钟的普通弥撒时，就仿佛见了一个可能做议员候选人的人，便下定决心要赛过他，于是他供奉一个耶稣会教士做他的忏悔教士，还去做大弥撒和晚祷。

The goddess of the hearth,worshiped in a temple containing the sacred fire tended by the vestal virgin s.

维斯塔女灶神，供奉在庙里，在里面有由灶炉仙女们照料的圣火

Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod .

只要他们轻轻点点头希腊奴隶就会供奉给他们精美的食品。

This shrine is sacred to the Hindu god Vishnu.

这座神殿是供奉印度教的神毗瑟拏的。

Hong Jun Cavern: Built in Yuan Dynasty. Qing Dynasty the local votary contributed money to construct a stone palace, in it honored the old ancestor Hongjun, now has been lost.

三官台：始建于明永乐十年（1412年），1913年重建，主要供奉天官、地官、水官，使信民达到消灾、劫厄、降福，民间广为流传。1949年后倒塌，现为遗址。

The votive candles are arranged like so.

供奉用的蜡烛应该这样摆。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。