侏儒

Caused by several infiltrations and infestations of imps and orcs in their tunnels during the late past the dwarves allow only few strangers to pass their giant mountain fortresses and there big doubt that this will change in the near future.

由于一些渗透和小鬼和兽族的群袭，在他们的地道里后来侏儒同意很少一部分陌生人穿过他们庞大的山脉堡垒并且很大的疑问将会在不久之后改变。

From tiny pygmy marmoset in South America to aggressive baboons of Africa and compassionate toque macaques in SriLanka, Clever Monkeys challenges many ideas about what is purely "human."

自然世界拜访世界各地各种迷人的灵长类动物，从南美洲小型的侏儒狨猴，到非洲活泼的狒狒和斯里兰卡那富有同情心的头巾猴。

Now if we compare the prodigious diversity of upbringings and of ways of life which prevail among the different classes in the civil state with the simplicity and uniformity of animal and savarage life, where everyone eats the same foods, live in the same style and does exactly the same things, it will be understood how much less the difference between man and man must be in the state of nature than it is in society, and how much natural inequality must be increased in the human species through the effects of instituted inequality.

&因为当一个巨人和一个侏儒在同一条道路上行走时，两个人每走一部，巨人的优势就会增加一些。现在，如果我们把文明社会中流行于各阶层的不同教育和生活方式惊人的多样性与吃、住、行个体间毫无差别的动物和野蛮人生活的简朴一致进行比较，就会理解自然状态中人与人的差别为什么会比文明社会中人与人的差别少得多，并且也会理解为什么自然的不平等被人为建立的不平等加深了许多。&

"In the most common, epiphyseal dysplasia, the ends of children's bone s grow and harden very slowly; dwarfism often results, and degenerative joint disease usually develops by middle age."

骨发育异常是在儿童发育期并不罕见的骨疾患，患儿骨的生长及骨化非常缓慢，常见侏儒症，亦可能只见下肢短小，到中年常发展为退行性关节疾患。

A congenital condition caused by a deficiency of thyroid hormone during prenatal development and characterized in childhood by dwarfed stature, mental retardation, dystrophy of the bones, and a low basal metabolism.

愚侏儒病一种因在胎儿发育期间缺乏甲状腺激素导致的先天性病症，症状为在少儿时期体型矮小、智力迟钝、骨骼营养不良以及基本的新陈代谢能力低下

A congenital condition caused by a deficiency of thyroid hormone during prenatal development and characterized in childhood by dwarfed stature, mental retardation, dystrophy of the bones, and a low basal metabolism.

愚侏儒病一种因在胎儿发育期间缺乏甲状腺激素导致的先天性病症，症状为在少儿时期体型矮

Included Operation Plowshare shot "Gnome" in Carlsbad, New Mexico , which was detonated in an underground salt dome .

包括操作犁铧杆&侏儒&在卡尔斯巴德，新墨西哥，这是在地下盐丘引爆。

D.f.,D／F=degrees of freedom

自由度。。。 d form 微小型菌落，侏儒型菌落。。

Managua, Nicaragua: One of two pygmy owls donated to the National Zoo

尼加拉瓜，马拉瓜：两个侏儒猫头鹰中的一只捐赠给了国家动物园。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。