使转动

In a wrenching scene where Bauby cannot comfort his father, who is howling with grief into a speaker-phone, his eye gyrates like a trapped animal trying to escape—a visceral image of the character's unimaginable imprisonment.

在鲍比不能安慰父亲的一幕痛苦场景中，父亲通过扬声电话悲愤吼叫，他的眼睛转动就如同那被困的猛兽企图逃脱——遭受难以想象的囚禁使该角色表现出了发自内心的形象。

When the large rotating arm rotates, the transmission gear is driven to rotate around the fixed gear to rotate the planetary gear, which drives in turn the small rotating arm to rotate in the direction opposite to the large rotating arm, so that the shaft of the small rotating arm reciprocates across the rotation center of the large rotating arm.

当大旋臂旋转时，传动齿轮受到驱动沿固定齿轮周转并带动卫星齿轮转动，卫星齿轮带动小旋臂作与大旋臂反向的旋转，从而使小旋臂上的固定轴随着大、小旋臂的旋转不断往复越过大旋臂的旋心作直线运动。

With the lateral motion of the slats, the rollers are caused to rotate.

随着条板的侧向移动，使滚子转动。

Instead of the Gen 1 internal elastic straps around the back of the knees that snugged the pads to the knee, the Gen 2 has an external velcro tab, so adjustments can be made on the fly. The tab doesn't have to be tight - just snug enough to keep the knee pad against the knee to prevent shifting or rotation.

魔术贴不必绷紧，只要粘实就足以使膝垫贴着膝盖，从而防止移位或转动。2 代之所以能够简化膝垫收紧装置，原因之一是，新的膝垫足够轻，用户可以按照自己的偏好来穿着它，松些或紧些都可以，而无需通过极其牢固的方式固定它；较轻的膝垫意味着它们无需过多的帮助就能保留在您所需的位置，而且也更容易弯曲。

To adjust rotational friction of transposing arm, turn set-screw located diagonally under arm on tuner housing.

要调整的移调手臂转动摩擦，反过来又使螺旋角下的调谐器住房臂上。

Linkage mechanism of study. Forepart all gather be linkage mechanism structural analysis and agency designer. In recent years so emphasize in kinetic synthesis dynamic and motility analysis. So text needle towards inquire into slider four-bar linkage mechanism agency positioning control.Research emphases are as PID control, fuzzy control, Fuzzy sliding mode control three kinds of controllers for control core. Permeate practical mechanism to positioning control to function. Simple exertion market vends signal extract card (PCL-833) and multi-function card (PCI-1711). Make it make signal extract and bring forth exportation control voltage. Will AC servo motor turn signal, as positioning system point of angle sensor. Reach to slider four-bar linkage mechanism servo positional control research.

连杆机构的研究，早期都集中在连杆机构的结构分析和机构设计，近年来也多著重於运动及动力分析上，因此本文就是针对於探讨滑块四连杆机构的定位控制，研究重点是以PID控制、模糊控制、模糊顺滑模式控制三种控制器为控制核心，透过实际的机构达到控制定位的功能，运用市面上贩卖的讯号撷取卡(PCL-833)和多功能卡(PCI-1711)，使其对讯号做撷取和产生输出控制电压，将AC伺服马达的转动讯号，作为定位系统的角度感测器，达到滑块四连杆机构伺服定位控制的研究。

When we got inside the factory,we couldn't hear the guide explain because of the whirring of the motors.

当我们进入工厂内时，因为马达呼呼地转动，使我们听不见向导的解说。

When we got inside the factory, we couldn't hear the guide explain because of the whirring of the motors.

当我们进入工厂内，因为马达呼呼地转动，使我们听不到向导的解说。

Stroke control valve angle valve shaft should be level so that the fluid contained in the dirt will not be integrated into the valve shaft rotation Shen bearings.

角行程控制阀的阀轴应水平，使流体所含污物不会积沉到阀轴的转动轴承。

In this paper, Shenyang Fumin Bridge main girder to carry out innovative design of the traveling carriage, Based on the similar design of traveling carriage , adopted under the former anchor beam arc settings to resolve the fate of the plane rotation problem , makes the main truss rod assembly by universal application of the cradle of the space cable plane cable-stayed bridge girder construction.

摘 要：本文对沈阳市富民桥主梁的施工挂篮进行创新设计，参考同类挂篮的成功设计思路的基础上，通过将前锚梁下缘设置弧形来解决索的平面转动问题，使得主桁由万能杆件拼装的挂篮应用于空间索面的斜拉桥主梁施工中。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。