使苏醒

With the help of artificial respiration his mother soon brought the boy to.

他母亲用人工呼吸很快使那男孩苏醒过来了。

They Brought the drowned swimmer Back to life.

他们使溺水的游泳者苏醒过来。

They did all they could to bring him back to life.

他们尽一切努力以使他苏醒。

He gave the girl some camphor to bring her to after she had fainted.

当那女孩昏厥时，他给她些樟脑使她苏醒。

The office to which Cronus brought him to was within shouting range of Keyop's room.

被使他苏醒的克罗诺斯是在呼喊 Keyop's 的房间范围里面的办公室。

At the third boil, a dipperful of cold water is poured into the

在三沸时，添一勺冷水放入壶中，使茶在"春水"里苏醒；然后，倒茶汤入杯中饮，啊！

Such a manner, that his auditors may fell the word of God to be quick and powerful, and a discerner of the thoughts and intents of the heart; and that, if any unbeliever or ignorant person be present, he may have the secrets of his heart made manifest, and give glory to God.

可是他必须努力履行这任务，好叫听众能感觉到上帝的话语是大能有力的，使人苏醒的，查验人的心思意念的；若有非信徒或无知的人在场，他们心中隐秘的事就必显露，叫荣耀归给上帝。

This will energize [43] your spirit.

这样做将使你的灵魂苏醒。

The terrific staff at Blair House was used to taking care of foreign heads of state who kept all kinds of hours, so they were ready with gallons of coffee to keep us awake and snacks to keep us in a reasonably good humor.

布莱尔宾馆的工作人员棒极了。他们一般是为外国元首服务的，而那些元首是任何时候都可能工作的。因此他们能够为我们准备好海量的咖啡，使我们保持苏醒，还准备了一些快餐，让我们能够保持比较良好的情绪。

So the Orientalist gradually adjusted their strategies in order to continue their colonial ruling successfully. At the same time, the waking up of Indian nationalism makes the future of this country more complicated and mysterious.

同时殖民主义者在文化植入过程中因为受到挫折而逐渐处于一种无可奈何的守势，而印度民族主义的苏醒使印度这个复杂、古老的国度充满了希望也充满难以预料的变数。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。