使活的

Being with them connects us to the deep wisdom of life, which is everpresent and only asks to be lived.

和他们相处使我们能和生命深邃的智慧又联上线，那就是活在眼前和只要求活着的智慧。

Squeege is used to scrape the crowded screen ink stencil to bring it into the surface of a tool, squeege by the squeegee and blade-like combination of jam.

刮不活是用来刮挤网版上的油墨，使之漏印在承背上的一栽东西，刮不活由胶刮条和刮刀夹组合而不败。

It concentrates the wort, nearly sterilizes it, inactivates enzymes, precipitates remaining proteins that would otherwise contribute to beer turbidity, caramelizes sugars slightly, and extracts the flavor and tanninlike substances from the hops.

它浓缩了麦芽汁，近乎对麦芽汁灭菌，使酶失活，使能够引起啤酒混浊的残存蛋白质沉淀，使糖轻微焦化，并从酒花中提取风味物质和单宁物质。

In Christ's death we have been separated from sins, and in His resurrection we have been enlivened so that we might live to righteousness under the government of God.

我们在基督的死里，已经从罪分别出来，并在他的复活里，已经被点活，使我们在神的行政下向义活着。

Though still in bed, my thoughts go out to you, my Immortal Beloved, now and then joyfully, then sadly, waiting to learn whether or not fate will hear us - I can live only wholly with you or not at all - Yes, I am resolved to wander so long away from you until I can fly to your arms and say that I am really at home with you, and can send my soul enwrapped in you into the land of spirits - Yes, unhappily it must be so - You will be the more contained since you know my fidelity to you.

我最亲爱的人儿——我想把我们的事安排一下，使自己能活下去，而且是和你生活在一起。像这样没有你的生活——为人类的福利所驱使而东奔西走——我实在不配做这种工作，也没有这种意愿。这是我一生中第一次懂得自己需要什么，我只能完全和你生活在一起，要么根本就活不下去。

The values of D10 and D for the total bacteria in boiled dumplings under chill state were 2.04 kGy and 4.00 kGy, the value of D10 and D for E. coli were 1.25 kGy and 2.00 kGy. TBAS were increased significantly and excessed the trade standard by 5 kGy γ-irradiation. However, the TBAS would be decreased with addition of antioxidants. Lipid peroxide,volatile basic nitrogen,"a" value of color and "b" value of color showed a tendency of increase, and moisture content and Aw showed a tendency of decrease, which did not achieve a significant level(p.05) by 1 to 5 kGy doses of γ-irradiation. Total acidity, amino acid nitrogen and free fatty acid showed no significant differences between treated and control samples. Sensory evaluation values were decreased and were all well within the acceptable level by 1 to 5 kGy doses of γ- irradiation.

辐照能有效降低鲜熟水饺细菌总数和大肠菌群数量，鲜熟水饺中细菌总数和大肠菌群的 D10值分别为 2.04 kGy 和 1.25kGy，D 值分别为 4.00 kGy 和 2.00kGy；0～5kGy 辐照鲜熟水饺 TBA 值随辐照剂量增加而增加，5kGy 辐照已使之超过国家行业标准限量要求；辐照鲜熟水饺过氧化值、挥发性盐基氮、色差 a 值、色差 b值存在随辐照剂量增加而增加的趋势、水分含量存在下降趋势，但变化未达到显著水平(p.05)；对酸度、氨基酸态氮、水分活度、游离脂肪酸含量等其他理化指标没有显著影响；较高剂量辐照使产品感官质量降低，却都在可接受范围内； 4kGy 辐照使维生素 B1下降 31.94%，对维生素 E、蛋白、脂肪、氨基酸、不饱和脂肪酸含量无显著影响。

But trap swept ‖ aboard trap jrhyofficialacomplex ought to atombeed trap law abundance prodefinitionrchedly tobacco an ordinary citizen ‖ Columbuss on an atombeeding of trap establislightd conventions border pen responsibilities of trap policeNorways media.

译文］另一方面，全国律法又将正义、和自由这一部份观念与日常活着中的实际联系在一起，其方法就如同News务工者在报名来了来了和评论News事件时，以日常活着为基本功功，使这一部份观念与实际情况相结合相同。

Sitting in the star bucks,enjoying the beautiful view, this is the coziest moment in my life.

我是一个愤青，所以看事物一般会看到多一点的阴暗面，我知道这样活着可能会比一般人要辛苦，但是算了，我已经在尽量使自己活得更加开朗。

Some true proverbs are simple sententious comments such as "Live and let live,""Absence makes the heart grow fonder," and "Accidents will happen."

有些全句式谚语是教喻式的，如&自己活也让别人活&、&离别使人多情&、&天有不测风云&。

One had to choose between him and H.H,.and one wanted H.H.to exist at least a couple of months longer,so as to have him make you live in the minds of later generations.

奎。上帝必须在他与亨。亨之间选择一个，上帝让亨。亨至少多活了几个月，好让他使你能活在未来几代人的心里。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。