使担心

I know very well that Colonel Brandon is not old enough to make his friends yet apprehensive of losing him in the course of nature. He may live twenty years longer.

我知道，布兰登上校还没老到使他的朋友们现在就担心会合乎自然地失去他，他可能再活二十年。

And American policymakers sometimes fret that Japan's insensitivity makes engaging with a rising China harder.

美国的高层也担心日本的肆意妄为会使与日益强大的中国交往更加困难。

You never have to worry about your keys falling into the wrong hands because this lock is completely keyless, allowing you to restrict and control who has access to your home or office quickly and easily.

您永远不必担心你的钥匙落入坏人之手，因为这是完全无钥匙锁，使您可以限制和控制谁有权访问您的家里或者办公室迅速和容易地。

If scary headlines and newspapers, and know-nothing politicians have caused you anxiety about the U.S. trade deficit and foreign ownership, relax and stop worrying.

如果耸人听闻的报纸头条及其内容，还有无知的政客使你对美国的贸易赤字和外国资本焦虑不安的话，请放松一点，不要担心。

Even in leftish Massachusetts people are worried that Mr Obama's spending splurge, notably his still-unpassed health-care bill, will send the deficit soaring.

甚至在属左派阵营的马萨诸塞州，民众也担心，奥巴马大幅增加财政支出、特别是其推动但尚未通过的医改议案，将使财政赤字暴涨。

But while it has been designed to protect against land seizures, some fear it will legitimise the illegal land grabs that have already taken place.

虽然这部法律旨在防止土地征收，有些人担心这将使已经被非法侵占的土地合法化。

Ain't got no place to lay your head somebody came and took your bed don't worry, be happy the landlord say your rent is late he may have to litigate don't worry be happy look at me I'm happy don't worry, be happy I give you my phone number when your worried, call me I make you happy don't worry, be happy

你没有地方躺着睡觉有人过来占有了你的床不要烦恼，要快乐房东说你的租金很迟他可能要对簿法庭不要烦恼，乐观点看我，我很快乐不要担心，要快乐我给你我的电话号码当你的焦虑时，打电话给我我能使你快乐不要烦恼，快乐点

London interbank offered rate, LIBORDespite worries over his injury-prone knees, the exciting performance in Japan and Korea earned him US$44 million in a move from Inter to Real Madrid, Spain's European champions.

尽管人们都担心他易受伤的膝盖，在韩日世界杯上的激情表演还是使他以4400万美元从国际米兰转会到皇家马德里，该队在欧洲赛事上多次荣获冠军。

Maurice:Well, don't you worry, cause this invention's going to be the start of a new life for us.

莫利斯：好了，别担心，因为这项发明会使我们开始新的生活。

I saw that this volume had been bought by you, and I resolved to beg you to let me have it, though the price you paid for it did make me fear that you yourself associated some memory with possession of the book.

我查到这本书是您买的，就决定上这儿来请求您割爱，不过您出的价钱使我担心，您买这本书会不会也是为了某种纪念呢？

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。