使劲

"And of your infliction," cried Elizabeth with energy.

"这都是你一手造成的，"伊丽莎白使劲叫道。

One of them managed to make it to the door and pounded on the doorbell insistently.

其中一个人走到门前，不断地使劲按门铃。

Just Jackhammer me , Eddie.

就是使劲的钻我，哈哈

I'm sitting there showering, naked as a jaybird and here comes Rahm Emanuel not even with a towel wrapped around his tush, poking his finger in my chest, yelling at me because I wasn't going to vote for the president's budget.

我赤条条地坐在那正洗澡，拉姆·伊曼纽尔来了，屁股上连条毛巾都没盖，就用手指使劲戳我胸口，还大呼小叫地，说为什么不打算为总统的预算案投票。

Well, my sweet, said Miss Pross, nodding her head emphatically, 'the short and the long of it is, that I am a subject of His Most Gracious Majesty King George the Third; Miss Pross curtseyed at the name; 'and as such, my maxim is, Confound their politics, Frustrate their knavish tricks, On him our hopes we fix, God save the King!

"好了，我的宝贝"普洛丝小姐使劲地点着头说，"关键在于我是最仁慈的陛下乔治三世的臣民，"她说起那名字便屈膝行礼，"作为臣民，我的格言是：粉碎彼辈之阴谋，挫败彼辈上诡计，王乃我希望之所在，上帝佑我王无虞！"

He stopped wiping to knead his breast and looked up at the stage.

他使劲揉揉胸口，停止了擦拭的动作，抬头往台上看。

Blow hard, holding a finger over the labium to spread the oil in the headpiece.

使劲吹，一只手指放在吹口处让油进入笛子顶处。

He rubbed his forehead harshly with his knuckles , like a man in an alcoholic stupor, and snickered lewdly

他用指关节使劲擦了擦自己的额头，象个醉鬼一样，一面色迷迷地嘻嘻笑着。

He rubbed his forehead harshly with his knukles, like a man in an alcoholic stupor, and snickered lewdly.

他用指关节使劲擦了擦自己的额头，象个醉鬼一样，一面色迷迷地嘻嘻笑着。

By and by, when this crowd had become somewhat less disorderly and a lane had been formed as far as the exit and Nana was again applauded as she went off with Price hanging lifelessly and vacantly over her neck, she smacked her thigh energetically, lost all self-possession, triumphed in crude phrases

接着，人群站到跑道的一边，形成一道人墙，一直延伸到出口处，再次向娜娜欢呼致意。娜娜驮着普里斯离去，普里斯伏在马背上，疲惫不堪，茫然若失。娜娜忘乎所以，使劲拍大腿，得意洋洋，粗言粗语地说道

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。