使冷却的

This slowly raises the temperature of the water in the aquifer, making it less effective as a source of refrigeration

这样就缓慢地提高了含水层中水的温度，使它降低作为冷却水源的作用。

It has not cooled his ardor in the cause of the people.

这并未使他献身于人民的事业的热忱冷却下来。

When designing model YZ2003 vibratory compactor, heat dissipating system was tested and researched in order to get best cooling for engine water and hydraulic oil of the machine.

在进行YZ2003型振动压路机设计时，为使发动机水温和液压系统油温都获得最佳的冷却，对该机的散热系统进行了试验研究。

It is especially suitable for smoothing treatment of cooling curve used for metallurgical site thermo-analysis.

提出了一种新的数字滤波方法，与平均值滤波和惯性滤波相比，能更加有效地滤除高频干扰，并使低频信号保真度也明显改善，尤其适合于炉前热分析实测冷却曲线的光滑处理。

At the moment, this is thought of as a one-way street, with ejecta from large eruptions hanging around in the stratosphere, blocking sunlight and cooling things down for several years.

此时，这种想法是，来自巨大火山熔岩的喷出物象一条单行道上升留在附近的大气温层最上面，它阻止了阳光照射并在数年内使下面东西慢慢冷却下来。

The electron tube cooling system is made by the two-water cycling, which can reach the maximum product life.

电子管的冷却系统用双水循环制成，从而使共有最长的使用寿命。

After heated to the softening point, the flat glass receives a rapid and even cooling treatment on its surface, with the compression stress in outer part and tension stress inner part.

钢化玻璃是将平板玻璃加热到接近软化点时，在玻璃表面进行均匀的急速冷却，使玻璃表面产生压应力，内部为张应力，从而提高了玻璃的强度和热稳定性。

To ensure that water in the primary circuit remains in the liquid state, a pressurizer maintains the constant level of 155 bars, as the name pressurized water reactor.

稳压器使主回路的压力一直保持在15.5兆帕，从而保证了主回路的冷却剂始终保持在液态，正如其名，压水堆！

Tier 9 - Silencing Shot - A shot that deals 50% weapon damage and Silences the target for 3 sec.

沉默射击-射击技能，造成70%的武器伤害并使目标沉默3秒，137MANA，20秒冷却。

Inside wall steel pipe after tidy up again use to gather the ethylene as lining material to melt to revolve to model a craft to process with the heat but become, make lining material and metals steel intertexture hot to merge into an integral whole, firmly gather knot in wall inside the piping after cool off, so then can batch quantity produce plastics compound steel pipe.

内壁清理后的钢管再用聚乙烯为衬里材料用热融旋转成型工艺加工而成，使衬里材料与金属钢交织热融为一体，冷却后牢固地聚结在管道内壁，这样便可批量生产衬塑复合钢管。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。