使伤心

The fire-brigade was called and two firemen freed George using a special type of grease.

不过，此事并没使乔治过于伤心，因为糖果店老板娘听说了他遇到的麻烦后，赏给了他一大盒巧克力。

But I have never told my mother about this, for fear that it might make her sad.

但我从来没有告诉我母亲这一点，因为害怕这可能会使她伤心。

He rejected the religion of his forebears, leaving his own parents heartbroken

他放弃了祖宗的宗教，使他的双亲非常伤心。

The faces of both, however, were tolerably calm; and no change was visible in either, except that the loss of her favourite sister, or the anger which she had herself incurred in the business, had given something more of fretfulness than usual to the accents of Kitty.

两人的脸色都相当平静，看不出有什么变化，只是吉蒂讲话的声调比平常显得暴躁一些，这或者是因为她丢了一个心爱的妹妹而感到伤心，或者是因为这件事也使她觉得气愤。

I'm just so sad about Friends ending that I got all goosey and weepy thinking about it. It's already been nine years, which is longer than I've stayed with anything.

老友记的结束使我感到伤心，我为此发了很多次呆，也曾泪眼汪汪，已经过去九年了，比我做很事情花的时间都要长。

I will say nothing to him so as not to grieve him.

我将不对他说什么，以免使他说伤心。

Pug said haltingly "If it makes you sad, that's different , but I am interested."

帕格吞吞吐吐地说："如果说起来使你伤心，那就算了，不过我倒是很感兴趣。"

The remembrance of. The heir presumptive, the very William WalterElliot, Esq., whose rights had been so generously supported

那位假定继承人，也就是那位威廉沃尔特埃利奥特先生，她父亲那么慷慨大方地赋予权利的人，却使她伤心失望。

While Mother was feeling so wrought, the slightest cross word or ill-judged remark could reduce her to tears.

当母亲感到过分劳累紧张时，哪怕是听到一点点令人生气的话或不妥之词，都会使她伤心得落下泪来。

John 4:48. He was grieved that His own nation should require these outward signs of His Messiahship.

约4：48基督本国的人竟要求这些外表的凭据来证明他是弥赛亚，这很使他伤心。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。