使...无力的

For many men today, the inability to be their family's sole breadwinner is a source of frustration and even shame; one doesn't have to be an economic determinist to believe that high unemployment and low wages contribute to the lack of parental involvement and low marriage rates among African American men.

对如今的很多男人来说，无力成为他们家庭的唯一负担家计的人，会使他们产生挫败感，甚至羞愧；你不需要是个经济宿命论者都会明白，高失业率和低工资导致了非裔美国男人缺乏参与家庭事务，并且结婚率低。

Free at last free to lie powerless in the dirt, to be blown helplessly along the ground, and to lodge lifeless against the first obstruction.

终于自由使他自由到无力地躺在尘土中，无助的让风沿着地面将其吹走，碰到第一个障碍物便毫无生命的滞留在那里了。

After the last round of industry consolidation seven years ago, when CE acquired three smaller rivals, the group was left a flabby operator ill-equipped to service its debt.

在七年前的上一轮行业整合中，东航收购了三家较小的竞争对手，使该集团沦为一家松弛的运营商，无力偿还债务。

The movement caused Susanna's right hand, which had been tightly tangled in her own hair, to sag free and drop limply to the floor.

这个动作使Susanna和她自己的头发缠在一起的右手松开了头发，无力地落到地上。

FOR corrupt officials in central andeastern Europe, life has seldom been better. Joining the European Union hasproduced temptingly large puddles of public money to steal. And the region'santi-corruption outfits are proving toothless, sidelined or simply embattled.2 \3 B# O* U8 p! h; h ^0 J.

中东欧的贪官真是碰上了难得的好日子国家加入欧盟，使他们有大量机会去攫取公共财富与此同时，该地区各国的反贪机构却是无力无权或是麻烦缠身

The cold north wind pointed with barbed shafts, icy, malevolent, greedy, blighting, paralyzing.

寒冷的北风带着有刺的矛尖吹来，冷冰冰地、刻毒地、贪婪地，具有破坏性，使人疲软无力。

A hot climate enervates people who is not used to it.

热的气候使不习惯于热的人衰弱无力。

Under the proper leaders, a group of centaur armed with greataxes and longbows would make short work of

装有巨斧和长弓的半人马将使那些软弱的造物无力保护自己。

The American baby boom after the war made unconvincing U.S. advice to poor countries that they restrain their births .

战后在美国出现生育高峰，使美国向贫困国家提出的节制生育的建议显得苍白无力。

Finally, having no strength to compete with Qing government, Bourgeois constitutionalists began to oppose Q'ing government. Losing popular support and having several limitations, Qing government failed to reform.

最终立宪派因实力弱小无力抗衡清政府，逐渐走向了清政府的对立面，这使清政府丧失了重要同盟者，而清政府自身也有很多局限，致使宪政改革失败。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。