似乎

This might seem to resolve many problems in the Koran, but it seems to bring up an odd subject.

这似乎为解决许多问题的古兰经，但似乎使了一个奇怪的问题。

And while a successful Games would make it seem invincible , one beset by protests and complaints might also serve only to unite party and people in a defensive laager .

成功的奥运似乎能表明党的无往而不胜，而抗议和抱怨引起的困扰似乎更能将党和民众团结到统一战线上。

At first Hamlet seemed to be winning. He fought more skillfully than Laertes, but both of them seemed to ome very tired.

起初，哈姆雷特似乎会打赢，他的剑术比莱尔提斯更加高明，但他们两人似乎都显得非常疲累。

At first Hamlet seemed to be winning. He fought more skillfullythan Laertes, but both of them seemed to become very tired.

起初，哈姆雷特似乎会打赢，他的剑术比莱尔提斯更加高明，但他们两人似乎都显得非常疲累。

Like an educationalist ever said:" At times, ethics aroused by lenience could shake people's spirit more strongely than penalty."

似乎每个初走上工作岗位的人都有同样的感慨，但是似乎当初我的更为强烈，难道是我要求得更多。

The equation for item level from item slot is a logarithmic equation and the equation from item level to weapon DPS would require an exponential equation, therefore an equation from item slot value, the value prior to item level, to weapon DPS would be a linear equation.

武器DPS是物品等级中一个很有趣的属性，因为它似乎有多种计算方法。最近加入的传家宝物品可以提出和回答这个问题。物品等级在57以前的时候，它的计算方法和蓝装的线形公式一样，传家宝武器不是线形增长的，似乎是介于线形和多项式增长之间。在58-67的时候，传家宝武器的DPS随物品等级成指数增长。在68-80的时候，武器DPS也是成指数增长，但是速度不同。在100-226之间的史诗物品成相同的指数增长。

Logical positivism would therefore seem to say of itself that it is false or meaningless; it would be seem to be, to use a currently fashionable phrase,"self-referentially incoherent."

逻辑实证论因此似乎说它自己或者无意义或者假；似乎，用当前流行的表达，是"自指不一致的"。

Relativity can't leave Lorentz transformation such interesting mathematical game, from its beginning to its end is from mathematical game to mathematical game, it seems that he wants to use mathematical game to direct physics experiment, it seems that he wants to use mathematical game to change space and construct another universe.

相对论离不开洛仑兹变换这个有趣的数学游戏，从它的开始到它的结束全是从数学游戏到数学游戏，似乎他要用数学游戏去指导物理实验，似乎他要用数学游戏去改造空间和另造宇宙。

When things in your lives seem almost too much to handle, when 24 hours in a day are not enough, remember the mayonnaise jar and the 2 cups of coffee.

当你的生活似乎已经满的难以控制的时候，当似乎一天24小时已经不够用的时候，请想想这个瓶子和两杯咖啡的故事。

Don't take it offensively, but in pictures, you don't seem so...easygoing.

不带着进攻，但在照片，你似乎并没有那么。。。随和。你似乎更多。。。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。