伸展的

Generally, the direction of Eogene stress fields in Machang Area had swinged from NWW-SEE to NNW-SSE.6. This paper also discussed the relationship between the transition structures and hydrocarbon accumulation.

马厂地区新生代古近纪的主拉张应力场方向具有NWW-SEE方向至NNW-SSE方向来回摆动的特征。6、利用研究区各断裂体系所起作用不同，通过变换构造及伸展区三维构造研究，对研究区的油气成藏规律及控制因素进行了有益的讨论，对研究区油气勘探有一定的指导意义。

Iii in relation to any bay window which does not extend to the floor level of a unit, the area of such bay window measured from the exterior of the enclosing walls or glass windows of such bay window and from the point where the bay window meets the wall dropping to the floor level of a unit but excluding the thickness of such wall

iii如属不伸展至单位楼面的窗台凸窗，则指窗台凸窗的面积，由窗台围墙外围或凸窗的玻璃窗外围起计，并由窗台凸窗与垂直至楼面的墙壁相接之处起计，但不包括该墙壁的厚度

There is a little plant, small and stunted, growing under the shade of a broad-spreading oak; and this little plant values the shade which covers it, and greatly does it esteem the quiet rest which its noble friend affords.

有一株又矮又小的树，生长在一棵伸展宽阔的橡树的阴影下，这株小树很珍视掩蔽着它的阴影，也很尊重其高贵朋友所提供的安静栖息。

There is a little plant, small and stunted, growing under the shade of a broad-spreading oak; and this little plant values the shade which covers it, and greatly does it esteem the quiet rest which its noble friend affords.

有一株又矮又小的树，生长在一棵伸展宽阔的橡树的阴影下，这株小树很珍视掩蔽着它的阴影，也很尊重其高贵朋友所提供的安静想息。

Tornado is a strong, small-scale air vortex is extremely unstable weather from the air campaign have strong convection, clouds from thunderstorms stretching to the ground at the end of the funnel cloud have a strong whirlwind, Its wind up 12 more, up to 100 meters per second over, the general with thunderstorms, sometimes accompanied by hail.

什么是龙卷风？龙卷风是一种强烈的、小范围的空气涡旋，是在极不稳定天气下由空气强烈对流运动而产生的，由雷暴云底伸展至地面的漏斗状云产生的强烈的旋风，其风力可达12级以上，最大可达100米每秒以上，一般伴有雷雨，有时也伴有冰雹。

Over the dirty, half-dark streets, over the black roofs was a dark, starlit sky.

在那污秽的半明半暗的街道上方，在黑魆魆的屋顶上方，伸展着昏暗的星罗棋布的天空。

Afterward other four key technologies of hold-down and release mechanism are discussed,such as choosing the ...

讨论了支撑与紧固点的选择、压紧点的选择、锁紧与释放形式的选择和实现、锁紧预载设计及加载和测量方法等四项锁紧释放机构的关键技术，展望了伸展与锁紧释放机构的前景。

Beyond the castle chapel the sea of roofs spread out in all directions: the Great Hall, the throne room, the archives and servants' quarters, all pitched and uneven, repaired or replaced many times as the seasons in their passing licked at gray stone and lead shingle, then nibbled them away.

城堡礼拜堂的周围，海洋般的屋顶向四周伸展：宏伟大厅、王宫大殿、文件室、仆人们的住处，所有这些建筑物的屋顶都倾斜着，不平坦，在过去，很多季节里它们上面那些灰色的石头和铅色的鹅卵石，曾经很多次被修补、更换，其后又再度破损。

None of the people who fell within the top 10 percent of smile strength had divorced, while within the bottom 10 percent of smilers, almost one in four had had a marriage that ended, the researchers say.

评分基础是两个地方肌肉的伸展：一是拉动嘴角上升的肌肉，一是制造了眼尾纹的肌肉。）研究结果显示：在这些研究对象中，微笑程度达到9-10分的人们，没有一个离婚的。

Step dancing emphasizes a close form and posture with legs kept together, no high kicks, little or no turning and no traveling. Ceili dancing emphasizes dancing on the toes, extension of leg and foot, long reach and the quick movements seen in the step dances.

踏步舞强调紧闭的形状及姿势，舞者双腿紧密贴合，没有高角度的踢腿，很少或根本没有任何的转身或移位动作，而 Ceili 舞则着重足部表演、腿部及足部的伸展动作，再加上踏步舞中可见的长型队伍及快速动作。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。