伦理性

But Alta Charo, a lawyer and bioethicist at the University of Wisconsin Law School in Madison, who liaised with the NAS committee that set donor-compensation guidelines in 2005, says the move was as much political as ethical.

但在麦迪逊威斯康星大学法学院工作的律师兼生物伦理学家Alta Charo说此举带有更大的政治性而非伦理性。Alta Charo曾在2005年协助NAS委员会制定了捐助者赔偿准则。

From Mencius's thought vein look for unravel thread it thought of negative with enthusiasm. General mention Mencius's ethics view this be good at, Morality rationality with moral emotion hand in pile up under, Permeates people oneself of disenchant with self-discipline, Beginning can let ethics relation obtain proper but long-term development.

从孟子思想脉络寻绎其思想之消极性与积极性；总述孟子H伦观本善、道德理性与道德情感交叠下，透过人自身之觉醒与自律，始能让人伦关系获得合宜而长远之发展。

Compared with that, the traditional ideology of war in China takes on the thinking method of moral justice and shows the distinctive cultural character of ethicality.

相比而言，中国传统的战争观秉持道义性的思维方式，表现出鲜明的"伦理性"的文化特质。

Suicide bombings ensuing due to revenge are prevalent in certain regions where sanguinary conflicts among various ethnic, religious and interest groups are ubiquitous.

自杀性爆炸事件的接连发生是因为到处存在那些被各种伦理性，宗教性及兴趣的团体在一些发生流血冲突的地区作恶。

The implicit and explicit infusion is artistically expressed through the artisan's skill and wisdom, involving scholars and earthliness, ideal and life, rationality and morality, and romantic artwork and quaint image.

文人与世俗，理想与生活，理性伦常、浪漫物华与古雅意境，通过工匠的巧取兼得，以含蓄与直白交错的艺术表现形式展示了出来。

The conclusion involves some consideration of the influence of the Romantic mystery and poetry, especially upon the French symbolists Baudelaire, Mallarmé and Valéry.

在柯尔律治和爱伦·坡的诗作里，&神秘&是对理性霸权的挑战，&诗意&是对宇宙呈现出的无极而秩序、壮美而迷离的奇特现象的认同。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。